七年级上册文言文爱莲说翻译

七年级上册文言文爱莲说翻译

  水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

  予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人? 牡丹之爱,宜乎众矣。

  注释

  晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生,东晋浔阳柴桑(现在江西省九江县)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。他独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的.“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。

  自李唐来,世人甚爱牡丹:从唐朝以来,人们很爱牡丹。李唐,指唐朝。唐朝的皇帝姓李,所以称为“李唐”。世人,社会上的一般人。唐人爱牡丹,古书里有不少记载,如唐朝李肇的《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。”盛:特别,十分。甚:很,十分。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/969659.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。”全文翻译赏析

    带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。     [译文]   腰间佩带长剑啊手持秦制的大弓,身首虽然分离啊壮心依然不变。   …

    古诗文 2022年11月18日
    124
  • 长干行二首的古诗原文及译文

      长干行二首   朝代:唐代   作者:李白   原文:   妾发初覆额,折花门前剧。   郎骑竹马来,绕床弄青梅。   同居长干里,两小无嫌猜。   十四为君妇,羞颜未尝开。(…

    古诗文 2022年11月11日
    73
  • 描写送别情景的古诗词

      长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,海之角,知交半零落。一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。   楚山秦山皆白云,白云处处长随君。长随君,君入楚山里,云亦随…

    古诗文 2022年11月6日
    39
  • 不见长安文言文翻译

    不见长安文言文翻译   不见长安出自《世说新语·夙惠第十二》。以下是不见长安文言文翻译,欢迎阅读。   晋明帝数岁,坐元帝膝上①。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问何以…

    古诗文 2022年11月30日
    90
  • 《桂枝香·金陵怀古》翻译赏析

      《桂枝香·金陵怀古》作者为宋朝诗人、文学家王安石。其古诗全文如下:   登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河…

    古诗文 2022年11月7日
    53
  • 与梦得沽酒闲饮且约后期――白居易诗词全集

      与梦得沽酒闲饮且约后期   [唐] 白居易   少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱。   共把十千沽一斗,相看七十欠三年。   闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。   更待菊黄家酝熟…

    古诗文 2022年10月7日
    58
分享本页
返回顶部