汪元量《送琴师毛敏仲北行三首(其一)》阅读答案解析及全诗翻译

送琴师毛敏仲北行三首(其一)
汪元量
西塞山前日落处,北关门外雨来天。
南人堕泪北人笑,臣甫低头拜杜鹃。
[注] 本诗作于南宋亡国之后。
(1)诗歌前两句在全诗中有何作用?请简要分析。(5分)
[答案] ①落日、阴雨渲染了阴暗凄凉的氛围,奠定了全诗感伤悲戚的基调;(2分)②以落日、阴雨的自然景象象征南宋王朝的衰颓和灭亡。(3分)
[解析] 写景的作用往往是营造氛围,为作者抒情奠定基调。本诗前两句写的落日、阴雨这些阴暗凄凉的自然景象,为全诗奠定了悲戚的基调。

(2)有人评价说这虽是一首送别诗,情感却没有落在“送别”之上。请结合诗歌第三、四句具体分析。(6分)
[答案] 从标题来看,这首诗属于送别诗,但诗中不是写离情别绪,亦无宽慰之语,而是宣泄作者的亡国之痛,抒发故国之思。(2分)第三句通过“泪”与“笑”的鲜明对比直接抒发了作者对亡国的切肤之痛;第四句用典,抒发了作者永远眷恋故土、思念故国的忠贞之情。(4分)
[解析] 本题考查鉴赏诗歌思想内容的能力。第三句诗中南人的悲泣和北人的嚣张构成了鲜明的对比,让人不忍卒读,诗人羞愤交加;结句用典[蜀中传说,古帝杜宇归隐亡去,其魂化为鹃,蜀人因闻鹃啼而怀念杜宇。安史之乱中,两京陷落,乾元二年(759),杜甫避难入蜀,曾闻鹃下拜,借蜀俗寄故国之思:“我见常再拜,重是古帝魂”“身病不能拜,泪下如迸泉”。此句正用此意。杜鹃喻亡君]以表心志。答题时要答出作者的情感。

参考译文
西塞山前,落日昏黄,北关门外,风雨飘摇。(元军正移师湖州,首都已沦入敌手)亡国的南人将悲恸化为血泪,得胜的北人狂笑发泄着横行无阻的淫威。面对这残破的故国河山,你我都会(像杜甫那样)闻鹃啼而下拜,永远怀念。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/969903.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 木兰诗的通假字

    木兰诗的通假字   《木兰诗》是北朝民歌的代表作品。那么,木兰诗通假字有哪些呢?   木兰诗通假字:   对镜帖花黄:“帖”通“贴”,贴,粘贴。   著我旧时裳:“著”通 “着”,…

    题库 2022年11月27日
    31
  • 尹式《别宋常侍》孟浩然《留别王维》阅读答案对比赏析

    别宋常侍 [隋]尹式 游人①杜陵北,送客汉川东。 无论去与住,俱是一飘蓬。 秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。 别有相思处,啼鸟杂夜风。 留别王维②  [唐]孟浩然 寂寂竟何待,朝…

    题库 2022年11月18日
    37
  • 刘备在何情况下见自己髀肉复生,又开始伤感起来了?

    刘备在何情况下见自己髀肉复生,又开始伤感起来了? A.睡觉前 B.洗澡时 C.上厕所时 D.骑马时 正确答案:C

    题库 2022年9月11日
    74
  • 关羽过五官斩六将,斩的是哪六将?()

    关羽过五官斩六将,斩的是哪六将?() A.孔秀,韩福,孟坦,王朗,卞喜,秦琪 B.孔秀,韩荣,孟坦,王植,卞喜,秦琪 C.孔秀,韩荣,孟坦,王朗,卞喜,秦琪. D.孔秀,韩福,孟坦…

    题库 2022年9月11日
    56
  • 王诜《人月圆 小桃枝上春来早》阅读答案

    人月圆 王诜    小桃枝上春来早,初试薄罗衣。年年此夜,华灯盛照,人月圆时。    禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手同携。更阑人静。千门笑语,声在帘帏。    【注】禁街,禁城的街道。 …

    题库 2022年11月22日
    41
  • 改写木兰诗

    改写木兰诗   大家学习了木兰诗后,了解了它的背景故事以及原文意思,大家可以自己改成现代文吗?以下是改写木兰诗,欢迎大家参考!   改写木兰诗【1】   木兰替父征战   北魏孝文…

    题库 2022年11月27日
    25
分享本页
返回顶部