雨中黄叶树,灯下白头人的意思及全诗诗意赏析

雨中黄叶树,灯下白头人出自《喜外弟卢纶见宿》唐代诗人司空曙 因表弟卢纶到家拜访有感而作的一首诗。

喜外弟卢纶见宿①     静夜四无邻,荒居旧业贫。     雨中黄叶树,灯下白头人。     以我独沉久,愧君相见频。     平生自有分,况是蔡家亲②。

【译文】     宁静的夜晚四周没有近邻,我荒居旧屋家道早就赤贫。     枯黄的老树在风雨中落叶,昏暗的灯光映照白发老人。     因为我长期以来孤寂沉沦,你频来探望令我自愧难忍。     平生情谊可见是自有缘分,更何况本身就是姑表亲门。

《喜外弟卢纶见宿》是唐代诗人司空曙因表弟卢纶到家拜访有感而作的一首诗。首句是写作者悲凉的境遇:年老独居荒野,近无四邻,孤苦无依,生活贫困。“雨中黄叶树,灯下白头人”一联写景抒情,把一位穷愁潦倒的白头老人的形象刻画得很丰满。后两句写对表弟到来的感激,这是写“喜”,但喜中仍有悲。喜的是因为自己被贬沉沦,亲人还来探望,自然喜出望外;但自己的处境不佳,又感到对不起亲人,所以仍感辛酸惭愧。全诗语言朴实,语调低沉悲切,真实感人。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/971769.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 满江红两峡崭岩诗词赏析

      《满江红·两峡崭岩》作者为宋朝诗人辛弃疾。其古诗全文如下:   两峡崭岩,问谁占、清风旧筑。更满眼、云来鸟去,涧红山绿。世上无人供笑傲,门前有客休迎肃。怕凄凉、无物伴君时,多栽…

    古诗文 2022年11月10日
    49
  • 《庆全庵桃花》

    谢枋得 寻得桃源好避秦, 桃红又见一年春。 花飞莫遣随流水, 怕有渔郎来问津。 陶渊明写过一篇《桃花源记》和一首《桃花源》诗,描叙了一个与现实对立的理想世界。谢枋得这首《庆全庵桃花…

    古诗文 2022年9月11日
    113
  • 魏公子文言文阅读

    魏公子文言文阅读   魏公子   公子闻赵有处士毛公藏于博徒,薛公藏于卖浆家。公子欲见两人,两人自匿,不肯见公子。公子闻所在,乃间步往,从此两人游,甚欢。平原君闻之,谓其夫人曰:“…

    古诗文 2022年11月19日
    58
  • 周密《观潮》原文和译文

    原文: 浙江之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为最盛。方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪。杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横…

    古诗文 2022年5月15日
    157
  • 古代诗歌鉴赏之景物形象类试题训练及答案(10套)

    景物形象试题训练 (2014广东卷)阅读下面这首词,然后回答问题。(7分) 望江怨  送别 【清】万树 春江渺,断送扁舟过林杪①。愁云清未了,布帆遥比沙鸥小。恨…

    古诗文 2022年11月26日
    71
  • “王晏,徐州滕人,家世力田”阅读答案解析及句子翻译

    王晏,徐州滕人,家世力田。晏少壮勇无赖,尝率群寇行攻劫。梁末,徐方大乱,属邑皆为他盗所剽,惟晏乡里恃晏获全。后唐同光中,应募隶禁军,累迁奉国小校。   &nbs…

    古诗文 2022年11月21日
    73
分享本页
返回顶部