“莫向尊前惜沈醉,与君俱是异乡人。”的意思及全诗鉴赏

“莫向尊前惜沈醉,与君俱是异乡人。”这两句写与李秀才异地相逢,天涯沦落人,同病相怜,沽酒共饮,借酒销愁,相互劝酒——对着美酒,不要怕喝得沉醉,我们俩都是流落在此的异乡人啊!诗的前两句是“前年相送灞陵春,今日天涯各避秦”,说明诗人与李秀才原先都在长安,而今都离开秦地来到异乡(当为蜀地)。“避”字用得含蓄,隐喻着唐王朝江河日下,战乱频仍,避居蜀地,难回长安。今番友人异地相逢,心绪万端,借酒销愁,抒发感慨,可谓言近意远,余韵悠长。

出自韦庄《江上别李秀才》
前年相送灞陵春,今日天涯各避秦。
莫向尊前惜沈醉,与君俱是异乡人。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/979486.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。”杜甫《秋兴八首》其八 翻译赏析

    《秋兴》八首是公元766年秋天杜甫滞留夔州时惨淡经营的一组七言律诗。这八首诗是一个完整的乐章,命意蝉联而又各首自别,时代苦难,羁旅之感,故园之思,君国之慨,杂然其中,历来被公认为杜…

    古诗文 2022年11月18日
    37
  • 苏秦之楚

      【文言文】   苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留?愿闻其说。”对曰:&ldquo…

    古诗文 2022年9月3日
    48
  • 描写最伤感凄凉的古诗

      一、人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。——鲍照《拟行路难其四》   二、日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。——范成大《四时田园杂兴其二》   三、多情却似总…

    古诗文 2022年11月5日
    25
  • 董遇论三余文言文

    董遇论三余文言文   董遇“三余”读书,出自鱼豢的《魏略·儒宗传·董遇》,指读好书要抓紧一切闲余时间。接下来小编为大家推荐的是董遇论三余文言文,欢迎阅读。   董遇论三余文言文原文…

    古诗文 2022年11月30日
    16
  • 岳飞的古文言文翻译

    岳飞的古文言文翻译   古文翻译是指把古文翻译成现代汉语。古文翻译的过程是全面运用和加深理解文言语法、词汇等知识的过程,所以翻译是学习古文的一个重要方法。下面小编为你整理了岳飞的古…

    古诗文 2022年12月3日
    14
  • 《孟涂文集》的阅读训练与译文

      《孟涂文集》      君子之学必好问。问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识。好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣,而或不达于事,识其大矣,而或不知其细,舍问,其奚…

    古诗文 2022年11月11日
    101
分享本页
返回顶部