小国寡民原文及翻译

小国寡民原文及翻译
原文: 
    小国寡民。使有什伯之器而不用;使民重死而不远徙;虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使人复结绳而用之。至治之极。甘其食,美其服,安其居,乐其俗,邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。
                                                                    ——《道德经·八十章》
   
翻译:
    一个国家,疆域不要太大,人口要少。即使有各种各样的器具,却并不使用;使老百姓重视自己的生命,也不会背井离乡,迁徙远方。即使有船和车子,也没有地方要乘坐它,即使有铠甲和兵器,也没有地方要陈放它。让百姓回到结绳记事的时代。国富民强到了鼎盛时代。使百姓吃得香甜,穿的漂亮,住的舒适,过得快乐。国与国之间互相望得见,鸡犬的叫声都可以听得见,但人民从生到死,也不互相往来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/982398.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 薛谭求返文言文翻译

    薛谭求返文言文翻译   古文阅读要求学生能够大致掌握一篇古文的意思,下面就是小编为您收集整理的薛谭求返文言文翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦…

    古诗文 2022年12月3日
    10
  • 不畏浮云遮望眼下一句只缘身在最高层的意思赏析

    王安石在《登飞来峰》一诗中写道:“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。”这本是咏物抒怀之句,却也包含着深刻的哲理。    山中的浮云能够遮住…

    古诗文 2022年11月18日
    23
  • 《荔枝图序》阅读答案及原文翻译

    荔枝图序 白居易 荔枝生巴峡间,树形团团如帷盖。叶如桂,冬青;华如橘,春荣;实如丹,夏熟。朵如葡萄,核如枇杷,壳如红缯,膜如紫绡,瓤肉莹白如冰雪,浆液甘酸如醴酪。大略如彼,其实过之…

    古诗文 2022年11月23日
    26
  • “赵尚宽,字济之,河南人”阅读答案及原文翻译

    赵尚宽,字济之,河南人,参知政事安仁子也。知平阳县。邻邑有大囚十数,破械夜逸,杀居民,将犯境,出捕,曰:“盗谓我不能来,方怠惰,易取也。宜亟往,毋使得散漫,且为害。&r…

    古诗文 2022年11月17日
    20
  • 语文文言文夸父逐日重难点解析

    语文文言文夸父逐日重难点解析   一、 文学常识   这篇神话选自《山海经·海外北经》。   二、词语积累   【逐走】竞跑,赛跑。逐,追赶。   【入日】追赶到太阳落山的地方。 …

    古诗文 2022年11月25日
    28
  • 回乡偶书二首原文及译文

      回乡偶书二首   朝代:唐代   作者:贺知章   原文:   少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(无改 一作:未改/难改)   儿童相见不相识,笑问客从何处来。   离别家乡岁…

    古诗文 2022年11月10日
    25
分享本页
返回顶部