“老至居人下,春归在客先”的意思及全诗鉴赏

“老至居人下,春归在客先。”的诗意:到了老年被贬居于人下,春归匆匆走在我的前头。“老至”句承“独潸然”,“春归”句承“新岁切”,脉络细致,情意深沉。诗人有感年华“老至”,反遭贬而“居人下”。
出自刘长卿《新年作》
乡心新岁切,天畔独潸然。
老至居人下,春归在客先。
岭猿同旦暮,江柳共风烟。
已似长沙傅,从今又几年。


①老至:到老来。
②春归:春天到来。此处喻官场春风得意之人。
③客:诗人自指。

参考译文
新年来临思乡之心更切,独立天边不禁热泪横流。
到了老年被贬居于人下,春归匆匆走在我的前头。
山中猿猴和我同度昏晓,江边杨柳与我共分忧愁。
我已和长太傅一样遭遇,这样日子须到何时才休?

简析
此诗是刘长卿被贬为南巴尉后新年抒怀之作。
此诗抒写作者的无限离愁及失意悲愤之情。首联写情,新岁怀乡;颔联写景寓情,感叹春归我先;颈联即景生情,身处孤境悲愁;末联借贾谊自况,抒发贬谪悲愤。全诗抒情多于写景,意境深远,用词精炼,情景合一,感人至深。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/983660.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 张弼《义士杨景和埙传》阅读练习及答案

    张弼义士杨景和埙传(明)张弼天顺间,锦衣卫指挥门达怙宠骄横,凡忤之者,辄嗾觇卒潜致其罪,逮捕拷掠,使无诘证,莫可反异。由是权倾一时,言者结舌。其同僚袁彬质直不屈,乃附以重情,拷掠成…

    古诗文 2022年7月24日
    108
  • 买椟还珠文言文翻译

    买椟还珠文言文翻译   买椟还珠是一个贬义词,出自《韩非子·外储说左上》。接下来小编搜集了买椟还珠文言文翻译,仅供大家参考,希望帮助到大家。   买椟还珠   楚人有卖其珠于郑者,…

    古诗文 2022年12月1日
    67
  • 陆游――自嘲

      自嘲   宋代:陆游   少读诗书陋汉唐,莫年身世寄农桑。   骑驴两脚欲到地,爱酒一樽常在旁。   老去形容虽变改,醉来意气尚轩昂。   太行王屋何由动,堪笑愚公不自量。  …

    古诗文 2022年10月7日
    79
  • 海上生明月,天涯共此时。意思翻译及赏析

    原文 望月怀远 张九龄 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 词…

    古诗文 2022年9月3日
    237
  • 《隋书张文诩传》文言文阅读与赏析

    《隋书张文诩传》文言文阅读与赏析   张文诩,河东人也。文诩博览文籍,特精《三礼》,其《周易》《诗》《书》及《春秋三传》,并皆通习。高祖引致天下名儒硕学之士,其房晖远、张仲让、孔笼…

    古诗文 2022年11月26日
    75
  • 《诸葛亮诫子书》原文注释及翻译赏析

    《诫子书》是三国时期著名政治家诸葛亮临终前写给8岁儿子诸葛瞻的一封家书,成为后世历代学子修身立志的名篇。它可以看作是诸葛亮对其一生的总结。诸葛亮也是一位品格高洁才学渊博的父亲,对儿…

    古诗文 2022年11月16日
    112
分享本页
返回顶部