文言文阅读训练:和尚敬茶

文言文阅读训练:和尚敬茶

  【原文】

  灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼皆精。然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;其最上者,非贵客及知味者,不一奉也。一日,有贵官至,僧伏谒甚恭,出佳茶,手自烹进,冀得称誉。贵官默然。僧惑甚,又以最上一等烹而进之。饮已将尽,并无赞语。僧急不能待,鞠躬曰:“茶何如?”贵官执盏一拱曰:“甚热。”

  (选自清·蒲松龄《聊斋志异·卷六·鸽异》)

  【参考译文】

  灵隐寺的某个和尚,凭借烹煮茶而得名,对烹茶的工具都精通。这样以后他储蓄的茶有几种,经常看客人的贵贱来烹茶进献给他;那些最上等的茶叶不是高贵的客人以及知心朋友,不会全部拿出来。一天,有高官到来,那个和尚恭敬地拜见,拿出好茶,和尚亲自动手烹煮进献给高官希望得到他的称攒,高官默不作声的样子。和尚感到很困惑,又用最上等的茶叶烹煮进献给他。高官已经喝完了,并没有称攒。和尚着急的`不能在等待,鞠躬问道:“茶怎么样?”高官拿着茶杯手一抬说:“茶太热。”

  【阅读训练】

  1.解释:

  (1)以:凭借,因为; (2)及:以及; (3)进:进献; (4)待:等待

  2.对下列句子中的加点词理解正确的一项是( )

  A.然所蓄茶有数等 蓄:含蓄

  B.一日,有贵官至,僧伏谒甚恭 恭:通“躬”

  C.僧惑甚,又以最上一等烹而进之 惑:迷惑不解

  D.贵官执盏一拱曰:“甚热。” 热:热情

  答:C(A储蓄;B恭敬;D水的温度高,与“冷”相对。)

  3.翻译:

  (1)其最上者,非贵客及知味者,不一奉也。

  那些最上等的茶叶,不是高贵的客人以及知心朋友,(僧人)不会全部拿出来。

  (2)手自烹进,冀得称誉。

  僧人亲自动手烹煮进献给(贵官),希望得到(他的)称赞。

  4.概括文中僧人的性格:

  趋炎附势,攀附权贵,奉承拍马。

  5.文末僧人听了贵官的话后的心情应是( )

  A.愉快、满意 B.厌恶、不满

  C.失望、沮丧 D.仇恨、恼怒

  答:C

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/984737.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 踏莎行 沈宜修

             君庸屡约归期无定,忽尔梦归,觉后不胜悲感,赋此寄情   &nb…

    古诗文 2022年9月11日
    99
  • 描写梅花的古诗有哪些

      《钓雪舟倦睡》   宋杨万里   小阁明窗半掩门,看书作睡正昏昏。   无端却被梅花恼,特地吹香破梦魂。   《寒夜》   宋杜耒   寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。   寻…

    古诗文 2022年11月5日
    38
  • 送王时敏之京

    朝代:明代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 祖饯河水上,离情郁难舒。彼此谅衷素,值兹孟夏初。青青河畔草,嘉麦生同墟。子今京国去,结驷耀通衢。冠盖欻交会,连璧粲琼裾。既抱贞持操,甘…

    古诗文 2020年3月8日
    688
  • 小学文言文原文加翻译:黄生借书说

    小学文言文原文加翻译:黄生借书说   导语:经历过小升初,一大批学子即将迈入初中的课堂。初中的知识相对于小学而言,难度上有了很大程度的跨越,例如语文,就有很多学生一看到文言 文就头…

    古诗文 2022年11月30日
    41
  • 《宋史·刘子羽传》原文阅读及译文

      :   刘子羽,字彦修,资政殿学士韐之长子也。宣和末,韐守真定,子羽辟从。会金人入,父子相誓死守,金人不能拔而去,由是知名。建炎三年,大将范琼拥强兵江西,召之弗来,来又不肯释兵…

    古诗文 2022年11月11日
    35
  • 文言文《少年游》赏析

    文言文《少年游》赏析   少年游   点评:清宵游乐归来,馀兴未已。词人感到,生活中还是有值得回味的事儿的。在王国维词中,颇有这种峻爽豪宕之作。下半阕情境俱佳。1905年作于苏州。…

    古诗文 2022年11月26日
    45
分享本页
返回顶部