齐人有好猎者文言文阅读理解及答案

齐人有好猎者文言文阅读理解及答案

  齐人有好猎者,旷日①持久而不得兽,入则羞对其家室,出则愧对其知友。其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:“君宜致力②于耕作。”猎者曰:“何为?”人不对。猎者自思,得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?于是退而疾③耕。疾耕则家富,家富则市得良犬,于是猎兽之获,常过人矣。非独猎也,百事也尽然。

  (选自《吕氏春秋》有改动)

  【注释】①旷日:荒废时日。②致力:致:竭尽(精力)、集中(意志);集中力量从事(某项事业)。③疾:急切从事。

  【译文】

  齐国有个喜欢打猎的人,荒废了许多时日,可什么野兽也没猎到。回到家里,就感到对不起妻子和孩子,走出家门,就感到对不起朋友乡邻。他猎不到野兽的原因,是他的’猎狗不好。(他)想要买一只好狗,(可是家里又十分贫困,买不起。)有个人对他说:“你应该尽力耕田。”这个打猎的人说:“为什么?”那个人没有回答他。他就自己想到,该不会是想要我努力耕田有了收获之后就可以买到好狗了吧?于是,他回家后就辛勤耕田。辛勤耕田,家里就富裕起来。家里富裕起来,就(有钱)买到了好狗,于是他每次打猎的收获,常常超过别人。不仅仅是打猎,许多事情都是这样。

  【阅读训练】

  1. 解释句中加点词语

  (1)入 (2)家室 (3)宜(4)疾耕

  2.翻译

  (1)其所以不得之故,乃狗劣也。

  (2)得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?

  3.读了这则故事,你受到了什么启发?

  【参考答案】

  1.(1)回家 (2)妻子孩子(3)应该 (4)努力耕田

  3.人在遇到困难时,不可勉为其难,有时暂时后退是为了更好地前进。(做任何事情不能一味蛮干,当失败时,应该注重考虑成功的策略。)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/998905.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 宋祁《玉楼春·春景》

    宋祁 东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。   【注释】 縠皱波纹:形容波纹…

    古诗文 2022年9月11日
    56
  • 《天净沙·秋思》原文及译文鉴赏

      天净沙·秋思   枯藤老树昏鸦,   小桥流水人家。   古道西风瘦马,   夕阳西下,   断肠人在天涯。   译文:   天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的…

    古诗文 2022年11月8日
    39
  • 苏辙《乞者赵生传》阅读答案及原文翻译

    乞者赵生传 苏 辙 高安丐者赵生,敝衣蓬发,未尝沐洗,好饮酒,醉辄殴詈其市人。虽有好事时召与语,生亦慢骂,斥其过恶。故高安之人皆谓之狂人,不敢近也。然其与人遇,虽未尝识,皆能道其宿…

    古诗文 2022年11月21日
    25
  • 文言文短语哪些

    文言文短语哪些   很经典的’文言文短语你是是否知道呢?以下是小编整理的文言文短语哪些,希望对大家有所帮助!   1、知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。(诗经王风黍…

    古诗文 2022年11月29日
    21
  • 高考语文:文言文的命题改革大

    高考语文:文言文的命题改革大   现在大家所关注的,主要还是考试科目的变动,以及招生制度的改革,其实非常要紧的,还有考试内容、形式的改革。可能因为改革的措施来势汹涌,人们对此还来不…

    古诗文 2022年11月17日
    22
  • “笙歌散尽游人去,始觉春空。”的意思及全词翻译赏析

    笙歌散尽游人去,始觉春空。   [译文] 热闹的歌舞活动结束了,游人也陆陆续续地离开了,这个时候我才感觉到春天已渐渐远去了。   [出自] 北宋  欧…

    古诗文 2022年11月18日
    45
分享本页
返回顶部