古诗文

孙泰文言文及译文 　　原文 孙泰，山阳人也，少师皇甫颖，操守颇有古贤之风。泰妻即姨妹也。先是姨老矣，以二子为托，曰：“其长①损一目，汝可娶其女弟。”姨卒，泰娶其姊。或诘之，泰曰： …

《隋书 循吏》文言文阅读训练及答案附译文 　　樊叔略，陈留人也，父欢，仕魏为南兖州刺史、阿阳侯。属高氏专权，将谋兴复之计，为高氏所诛。叔略时在髫龀①，遂被腐刑，给使殿省。身长九尺，…

文言文译文及注释 　　人生原是一傀儡，只要根蒂在手一线不乱，郑舒自由，行止在我，一毫不受他人提掇，便超出此场中矣！ 　　【译文】 人生本来就像一场木偶戏，只要你能把控制木偶活动的线…

唐太宗论隋炀帝文言文原文及译文 　　原文： 　　戊子，上谓侍臣曰：“朕观《隋炀帝集》，文辞奥博，亦知是尧、舜而非桀、纣，然行事何其反也！”魏征对曰：“人君虽圣哲，犹当虚己以受人，故…

人心多从动处失真文言文译文 　　人心多从动处失真。若一念不生，澄然静坐，云兴而悠然共逝，雨滴而 冷然俱清，鸟啼而欣然有会，花落而潇然自得。何地无真境，何物无真机。 　　【译文】 人…

齐国好厚葬 文言文原文译文 　　齐国好厚葬  　　原文： 　　齐国好厚葬，布帛尽于衣裘，材木尽于棺椁。齐桓公患之，以告管仲，曰：“布帛尽则无以为蔽，材木尽则无以为守备，而…

不忧患难,不畏权豪的文言文译文和注解 　　所谓贫富是身外的境遇，君子 处患难而不忧，是因为他们具有安贫乐道的精神。其实，他们在享乐安然的. 环境中能保持清醒，忧患意识强，故能防微杜…

《崇俭养德,守拙全真》文言文评价及译文 　　奢者富而不足，何如俭者贫而有余；能者劳而文化教育怨，何如拙者逸 而全真。 　　【译文】 奢侈无度的人财富再多也感到不够用，这怎么比得上虽…

郭索与钩辅文言文阅读附译文 　　【原文】 　　欧阳文忠尝爱林逋诗草泥行郭索，云木叫钩辀之句，文忠以谓语新而属对亲切。钩辀，鹧鸪声也，李群玉①诗云：方穿诘曲崎岖路，又听钩辀格磔声。郭…

游黄山文言文及译文 　　【原文】 　　戊午(公元1618年)九月初三日出白岳榔梅庵，至桃源桥。从小桥右下，陡甚，即旧向黄山路也。七十里，宿江村。 　　初四日十五里，至汤口。五里，至…