《望天门山》
作者：[唐]李白
天门中断楚江开，
碧水东流至此回。
两岸青山相对出，
孤帆一片日边来。
注释
1、天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山。两山隔江对峙，形同天设的门户，所以叫“天门”。天门山
2、中断：江水从中间隔断两山。
3、楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。
4、开：劈开，断开。
5、至此：意为东流的江水在这转向北流。
6、回：回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌。
7、两岸青山：指博望山和梁山。
8、出：突出，出现
9、日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边。
译文
雄伟的天门山被长江拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。
两岸青山相对耸立着拔地而起，一叶孤舟从太阳旁边飞速飘来。
感谢您访问：生涯设计公益网！本文永久链接：https://www.16175.com/100945.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱：121488412@qq.com或微信：aban618。