《牧童》原文及注释译文

  《牧童》

  作者:吕岩

  草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。

  归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。

  注释

  (1)铺开:展开

  (2)横野:宽阔的原野

  (3)弄:逗弄。

  (4)蓑衣:棕或草编的外衣,用来遮风挡雨。

  (5)卧月明:躺着观看明亮的月亮。

  译文

  绿草如茵,广阔的原野,一望无垠。笛声在晚风中断断续续地传来,悠扬悦耳,似乎在和晚风嬉戏。牧童放牧归来,在黄昏饱饭后。他连蓑衣都没脱,就愉快地躺在月夜的草地上休息了。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100954.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 华佗巧治病文言文翻译及注释

      《华佗巧治病》选自《三国志·魏书·方技传》,作者是西晋·陈寿。以下是华佗巧治病文言文翻译及注释,欢迎阅读。 华佗巧治病文言文   有一…

    古诗文 2022年9月3日
    247
  • 要怎样讲好文言文

    要怎样讲好文言文   中学文言文教学历来困难重重,一是因为文言文历史久远、行文简练、典故众多,与现代汉语在词义、语法等方面存在差别,学生难以理解掌握。二是因为应试的需要,教师基本上…

    古诗文 2022年11月19日
    51
  • 《古风·齐瑟弹东吟》翻译赏析

      《古风·齐瑟弹东吟》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   齐瑟弹东吟,秦弦弄西音。   慷慨动颜魄,使人成荒淫。   彼美佞邪子,婉娈来相寻。   一笑双白璧,再歌千黄金。…

    古诗文 2022年11月6日
    63
  • 初中文言文的原文解释及翻译

    初中文言文的原文解释及翻译   1、邹忌讽齐王纳谏《战国策》   邹忌修(长,身高)八尺有余,而形貌昳丽(光艳美丽)。朝服衣冠(早晨穿戴好衣帽。服,穿戴),窥镜(照镜子),谓其妻曰…

    古诗文 2022年11月19日
    116
  • 初二语文文言文中的成语参考

    初二语文文言文中的成语参考   ·舍生取义:为正义事业而牺牲生命。(舍生而取义者也。——《鱼我所欲也》)   ·箪食壶浆:(老百姓)用箪盛了饭,用壶装了汤来欢迎他们所拥护的军队。后…

    古诗文 2022年11月17日
    58
  • 生于忧患,死于安乐

    原文 生于忧患,死于安乐(1) 孟子曰:“舜发于畎亩之中(2),傅说举于版筑之间(3),胶鬲举于鱼盐之中(4),管夷吾举于士(5),孙叔敖举于海(6),百里奚举于市(7)。故天将降…

    古诗文 2022年5月19日
    131
分享本页
返回顶部