王羲之画扇文言文翻译

王羲之画扇文言文翻译

  王羲之的画扇你有没有读过呢?和小编一起来看看下文,欢迎借鉴!

  原文:

  王羲之尝诣门生家,见棐几①滑净,因书之,真草②相半。后为其父误刮去之,门生惊懊者累日。又尝在蕺山③见一老姥④,持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字,姥初有愠色。因谓姥曰:“但言是王右军⑤书,以求百钱邪。”姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重⑥,皆此类也。

  (选自《晋书·王羲之传》)

  王羲之有一次到学生家去,看见人家的篚木矮桌洁净光滑,就在上面写起字来,一半楷书,一半草体。后来那位学生的父亲无意中把这些字给刮去了,他的学生懊悔了好几天。他的书法当时就很被世人看重,诸如此类的事情很多。王羲之常自称;“我的’书法和钟瑶相比,可以说不相上下;和张芝的草书相比,也如同大雁排行。”又曾经写信给人说:“东汉张芝临池学写字,池水都变成黑色,如果天下人象他那样沉迷于书法,也不一定比他差。”

  [注释]①棐(fēi)几:用榧木做的几案。棐,通 榧 ,木名。②真草:楷书、草书。③蕺(j )山:山名,在今浙江绍兴。④老姥(mǔ):老年妇女。⑤王右军:指王羲之。⑥重:看重,推崇。

  7.用斜线(/)标出下面句子的朗读停顿。每句标一处。(2分)

  (1)持六角竹扇卖之

  (2)人竞买之

  8.写出下列句子中加点词的意思。(4分)

  (1)王羲之尝诣门生家 ( )(2) 羲之书其扇 ( )

  (3)姥初有愠色 ( ) (4) 皆此类也 ( )

  9.用现代汉语写出文中画线句的意思。(6分)

  (1)后为其父误刮去之,门生惊懊者累日。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1022537.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 又送王孙去,萋萋满别情。意思翻译及赏析

    原文 赋得古原草送别 白居易 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满…

    古诗文 2022年9月3日
    380
  • 治驼文言文蕴含的道理

    治驼文言文蕴含的道理   《治驼》说明了办事假如只讲主观动机,不管客观效果,那就只能把事情办糟。一起来看看关于文言文内容,仅供大家参考!谢谢!   蕴含的道理   一、办事假如只讲…

    古诗文 2022年11月21日
    128
  • 文言文活板阅读答题

    文言文活板阅读答题   板印书籍,唐人尚未盛为之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。   庆历中有布衣毕升,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,…

    古诗文 2022年11月21日
    68
  • “清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。”的意思及全诗翻译赏析

    “清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。”这两句是说,浣花溪清澈的江水,弯弯曲曲地绕村而流;在长长的夏日中,事事都显恬静、安闲。心境闲幽,放笔咏怀,愉悦之情可以想…

    古诗文 2022年11月18日
    99
  • 《右溪记》文言文翻译

    《右溪记》文言文翻译   《右溪记》是唐代文学家元结的一篇散文。此文可分为两层:第一层描写小溪的环境清幽秀美;第二层感叹小溪不为人所赏识,作者修葺之后将其命名为“右溪”。下面,小编…

    古诗文 2022年12月1日
    85
  • 《石碏谏宠州吁》文言文赏析

    《石碏谏宠州吁》文言文赏析   《石碏谏宠州吁》讲了这么个故事:卫庄公过于溺爱儿子(州吁),有大臣如石碏者,劝谏庄公不得,而州吁从此骄奢淫逸,最后杀死了哥哥(即庄公死后传位给桓公)…

    古诗文 2022年11月30日
    76
分享本页
返回顶部