《献给爱米丽的一朵玫瑰花:短篇小说集》读后感_600字

《献给爱米丽的一朵玫瑰花:短篇小说集》读后感600字

没看完先评。

有一颗是为了感谢译林出版社,提供了最高质量的翻译内容。

上次被译林感动到是看《尤利西斯》这本天书,译序的时候下边原话是:

  • 当我告诉他出这么大而难懂的书是会赔钱的时候,他气概轩昂地说,只要是好书,我们不在乎赔钱。这在50年代听了,并不足奇。然而在“一切向钱看”的90年代听了,可使我一怔。他的话深深打动了我的心。

也看了很多出版社的书,三联,阅文,华夏墨香等等等等。
感觉这些出版社最高品质的作品,才算是译林出版的水准。(分辨不出译林翻译人员的水平,在我看来都是高品质作品。)

以前太肤浅以为美国没什么好短篇作家,不论爱伦坡,马克吐温,海明威等我一个都不喜欢。

把视角放到欧洲版图。欧亨利读过后的那种暖心,很简朴淡然但十分真诚,可以说是最早的鸡汤了。

契科夫对政治和权贵的嘲讽,做出的比喻和夸张,一个能装在套子里的人。

莫泊桑对人性的剖析。(当然,我是在为福楼拜打call)

就算读了一小部分的《瓦尔登湖》,恬静温暖的文笔和故事让我喜欢,又读了《万有引力之虹》感觉惊为天人,还有《献给阿尔吉农的花束》让我思考。直到这本书可以说完全转变了我对美国文学的看法。

文笔精致又大气,结构很结实,对话简练。喧嚣和八月之光还没读,希望也有惊喜

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/712853.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 在火焰中思索——读《毕淑敏散文》有感

    这是一篇读后感600字作文,欢迎点评和分享~感谢你的阅读与支持! 每当我看完文章最后一个字时,心中没有读林清玄的随心,也没有读张晓风的意犹未尽,有的只是呆呆的坐在座椅上,让那些自然…

    读后感 2022年10月24日
    52
  • 《鬼谷子的局8》读后感_900字

    《鬼谷子的局8》读后感900字 历时一月,浅读此书。作为一部历史小说,我不止一次怀疑过它的真实性。直至今日,略有所感。古人以血著书,欲留后世的绝非仅是一段真实的历史。 每一段混乱的…

    读后感 2022年9月8日
    74
  • 给孩子的未来脑计划读后感3000字

    给孩子的未来脑计划读后感3000字: 毫无疑问,家长是孩子最早和最重要的老师,孩子幼儿时期所接受的各种外在的影响,主要来自父母。 孩子幼儿期接受的这些影响,最终会形成他的人格中的一…

    读后感 2023年2月14日
    30
  • 塔顶上的猫读后感800字

    【第1篇】 这几天,我一直在看一本书――《塔顶上的猫》,假如大家看过《淘气包马小跳只疯丫头杜真子》的话,一定会记得里面的一只猫,它会笑。这本书就是“笑猫”的日记。 让我来介绍一下《…

    读后感 2022年7月16日
    93
  • 年华是无效信读后感

    这是一篇读后感1000字作文,欢迎点评和分享~感谢你的阅读与支持! 无敌的青春年华 这是一个关于温暖勇敢的年华故事。 前些天,读了落落的《年华是无效信》,心中有诸多感受。书中将青春…

    读后感 2022年10月23日
    48
  • 《下乡养儿》读后感600字

    最近读了一本叫做《下乡养儿》的书:天天,一个有心理问题的孩子,因为无法适应生活,辍学在家一年,后来变得连睡觉都害怕,总是噩梦连连。书中的父母看上去有社交障碍,显得懦弱无能,甚至没有…

    读后感 2022年8月8日
    94
分享本页
返回顶部