嘲王历阳不肯饮酒――李白诗词全集

  嘲王历阳不肯饮酒
  唐代:李白
  地白风色寒,雪花大如手。笑杀陶渊明,不饮杯中酒。
  浪抚一张琴,虚栽五株柳。空负头上巾,吾于尔何有。
  【译文】
  大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
  笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
  你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
  辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
  【注释】
  王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
  五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
  空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
  【赏析】
  酒,历来是文人墨客的情感寄托,诗人尤甚,李白更是以“斗酒诗百篇”名扬天下,他常以甘醇可口的美酒为寄托,做了大量的反映心理情绪的诗。这首《嘲王历阳不肯饮酒》便是。
  历阳,唐代郡县,治今安徽省和县历阳镇,因“县南有历水”而得名。当时李白访问历阳县,正值大雪纷飞,县丞设宴招待李白,李白席间频频举杯,赞赏历阳山美、水美、酒美,可惜就是人不“美”——没有人陪他喝酒。于是席中赋诗《嘲王历阳不肯饮酒》,豪情万丈,景象怡人。从此诗可以看出李白的心中的偶像是五柳先生陶渊明。他嘲笑王历阳表面上以陶渊明为榜样,可是喝酒不痛快,徒有虚名。“浪”、“虚”、“空”三字用得巧妙,传达出嘲讽及激将之意,充分显示了李白的冲天豪气。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/815351.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “查道字湛然,歙州休宁人”阅读答案及原文翻译

     查道字湛然,歙州休宁人。道幼沉嶷不群,罕言笑,喜亲笔砚。未冠,以词业称。侍母渡江,奉养以孝闻。母尝病,思鳜羹,方冬苦寒,市之不获。道泣祷于河,凿冰取之,得鳜尺许以馈,母…

    古诗文 2022年11月21日
    47
  • “孙子荆以有才,少所推服”阅读答案及原文翻译

    孙子荆以有才,少所推服,唯雅敬王武子。武子丧,时名士无不至者。子荆后来临尸恸哭宾客莫不垂涕。哭毕,向床曰:“卿常好我作驴鸣,今我为卿作。”体似真声,宾客皆笑…

    古诗文 2022年11月17日
    62
  • 临江仙(西湖)

    朝代:宋代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 触事老来情绪懒,西湖债未曾还。试呼小艇访孤山。昔年鸥鹤侣,总笑鬓斓斑。仙去坡翁山耐久,烟霏空翠凭阑。日斜尚觉酒肠宽。水云天共色,欸乃一…

    古诗文 2020年5月31日
    620
  • 文言文《原道》原文及作品赏析

    文言文《原道》原文及作品赏析   【作品介绍】   《原道》是韩愈的一篇著名哲学论文,选自《昌黎集》卷一一《杂著》之中。韩愈所谓道,指儒家的仁义之道,而“原”是推求的意思。这篇文章…

    古诗文 2022年11月26日
    57
  • 狼子野心的文言文翻译

    狼子野心的文言文翻译   导语:说到文言文翻译,从小学就开始学习了。但是还是有很多的学生觉得很难。其实只要多看、多记、多理解,渐渐地就不那么难了。下面是小编为你整理的狼子野心的文言…

    古诗文 2022年12月3日
    37
  • 小儿不畏虎

    朝代:宋代 作者:苏轼 原文: 感谢您的评分   有妇人昼日置小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首抵触,庶几其一就惧;而儿痴,…

    古诗文 2020年3月4日
    674
分享本页
返回顶部