范成大《秦楼月》经典宋词全文赏析及注释翻译

  秦楼月①

    范成大

    楼阴缺。阑干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。

    隔烟催漏金虬咽②,罗帏暗淡灯花结③。灯花结,片时春梦,江南天阔。

    [注释]

    ①秦楼月:据传
李白始创此调,因李白词有“秦娥梦断秦楼月”句,因此得名。

    ②金虬(qiú):虬形饰的漏箭,用以计时。

    ③灯花结:俗谓灯花结则有远客至,兆示团聚之意。

    [赏析]

    这首词表达了一种朦胧的情绪。霜月、楼阴、风露、杏花等组合成的月夜景色,能引起无限遐思。又由室内诸景而勾起团圆之念。如果说这是词人出使金国怀念南方之作,那么,“楼阴缺”,便带痛惜河山破碎之意了。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/827513.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《徐州》

    汪元量 白杨猎猎起悲风, 满目黄埃涨太空。 野壁山墙彭祖②宅, 塺花粪草项王宫③。 古今尽付三杯外, 豪杰同归一梦中。 更上层楼见城郭, 乱鸦古木夕阳红。 徐州是淮海地区的名城,是…

    古诗文 2022年9月11日
    46
  • 刘向《战国策西周楚兵在山南》文言文

    刘向《战国策西周楚兵在山南》文言文   《战国策?西周?楚兵在山南》   作者:刘向   楚兵在山南,吾得将为楚王属怒于周。或谓周君曰:“不如令太子将军正迎吾得于境,而君自郊迎,令…

    古诗文 2022年11月17日
    25
  • 《书沈通明事》文言文阅读附答案和译文

    《书沈通明事》文言文阅读附答案和译文   书沈通明事   汪琬   淮安沈通明,尝为前明总兵官。任侠轻财,士大夫皆称之。顺治二年,先是有巡抚田仰者,素习通明之为人,加礼遇焉;至是见…

    古诗文 2022年11月27日
    33
  • “渤海太守龚遂入为水衡都尉”阅读答案(附翻译)

    (一)阅读下面文言文,完成4-7题(19分) 渤海太守龚遂入为水衡都尉。先是,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,两千石不能擒制。上选能治者,丞相、御史举遂,上拜为渤海太守。召见,问:&ld…

    古诗文 2022年5月18日
    121
  • 文言文阅读《匡衡凿壁借光》题目

    文言文阅读《匡衡凿壁借光》题目   匡衡凿壁借光   匡衡①字稚圭(guī),勤学而无烛。邻舍有烛而不逮②,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓③文不识④家富多书,衡乃与其佣作…

    古诗文 2022年11月21日
    24
  • 《小港渡者》文言文练习及答案

    《小港渡者》文言文练习及答案   阅读下面文章,完成913题。(12分)   庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚②以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:尚可…

    古诗文 2022年11月28日
    112
分享本页
返回顶部