海上沤鸟文言文翻译

  海上沤鸟,注释是选自《列子·黄帝》,题旨是诚心才能换来友谊。以下是小编整理的关于海上沤鸟文言文翻译,欢迎阅读参考。

  原文

  海上之人,有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。

  其父曰:“吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。”明日之海上,沤鸟舞而不下也。 故曰,至言去言,至为无为。齐智之所知,则浅矣。

  【注释】

  ①选自《列子·黄帝》。题目是编者加的。沤(ōu),同“鸥”。沤鸟,即海鸥。

  ②好(hào):喜爱。

  ③旦:早晨。

  ④之:到。

  ⑤百住:即百数。

  ⑥不止:不断地飞来。

  7、从:跟随,跟从。

  译文

  在海岸上,有一个喜欢海鸥的人。他每天清晨都到海边来,和海鸥一起游玩。海鸥成群结队地飞来,有时超过一百只。

  他的父亲说:“我听说海鸥都喜欢和你游玩,你捉来,让我也玩玩 。”第二天,他又到海上来,然而海鸥都只在高空飞舞盘旋,却再不肯落下来了。所以说:”最好的语言是没有语言,最高的作为是没有作为。同别人比试智慧的想法,那是很浅陋的。

  题旨

  诚心才能换来友谊,背信弃义将永远失去朋友。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/922838.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落”的意思及全词翻译赏析

    “世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落”的词意:世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤 出自南宋词人唐婉《钗头凤·世情…

    古诗文 2022年11月18日
    41
  • 陈尧佐《踏莎行·二社良辰》阅读答案及翻译赏析

    踏莎行·二社良辰 北宋 陈尧佐 二社良辰,千秋庭院。翩翩又见新来燕。凤凰巢稳许为邻,潇湘烟暝来何晚。 乱入红楼,低飞绿岸。画梁时拂歌尘散。为谁归去为谁来,主人恩重珠帘…

    古诗文 2022年11月19日
    18
  • 如何学习文言文

    如何学习文言文   如何学习文言文1   虽然文言文不是现实中的语言,今天的学习和生活中都已不再使用,但它是现代文的源泉,还在以各种方式影响着我们现在使用的语言。所以,要学好现代文…

    古诗文 2022年11月19日
    20
  • 卢挚――殿前欢・酒杯浓

      殿前欢·酒杯浓   元代:卢挚   酒杯浓,一葫芦春色醉疏翁,   一葫芦酒压花梢重。   随我奚童,葫芦干兴不穷。   谁人共?一带青山送。   乘风列子,列子…

    古诗文 2022年10月7日
    28
  • 诸葛亮《出师表》与《邹忌讽齐王纳谏》阅读答案

    【甲】先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士…

    古诗文 2022年11月21日
    41
  • 文言文练习:口技

    文言文练习:口技   阅读下面的文言文,完成小题。(10分)   京中有善口技者。会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少…

    古诗文 2022年11月28日
    32
分享本页
返回顶部