鹿乳奉亲文言文翻译

  不知道朋友读过《鹿乳奉亲》一文的朋友们有没有被文中主人公的故事给感动到呢?

  鹿乳奉亲文言文翻译

  文言文

  周郯子,性至孝。父母年老,俱患双眼疾,思食鹿乳。郯子乃衣鹿皮,去深山,入鹿群之中,取鹿乳供亲。猎者见而欲射之。郯子具以情告,乃免。诗曰:亲老思鹿乳,身挂褐毛皮。若不高声语,山中带箭归。

  译文

  周郯子,品性至孝。剡子父母年老,且双目都患有眼疾。父母想喝鹿的乳汁,郯子就披上鹿皮,前往深山里去,伪装在群鹿中间,于是取鹿乳来供养双亲。打猎者看见他,以为是鹿而欲射之。剡子便将实情告诉他,才得幸免。有诗说:父母亲老人想吃鹿乳,剡子身披鹿皮想混入鹿群取鹿乳。一次取乳时,看见猎人正要射杀一只麂(jǐ)鹿,郯子急忙掀起鹿皮现身走出,将挤取鹿乳为双亲医病的实情告知猎人,猎人敬他孝顺,以鹿乳相赠,护送他出山。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/922858.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 闻乐天授江州司马翻译赏析

      《闻乐天授江州司马》作者为唐朝文学家元稹。其古诗全文如下:   残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。   垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。   【前言】   《闻乐天授江州司马》是…

    古诗文 2022年11月7日
    47
  • 写江苏扬州的诗词大全

    扬州,古中国 (夏、商)九州之一,据说,今江苏、浙江、安徽、江西、福建诸省,皆属其地。周、汉以后,疆土愈来愈狭,至隋、唐、扬州即成为今江苏扬州(江都)地区的专有地名,而且空前地繁荣…

    古诗文 2022年9月10日
    76
  • 屈原《九章·橘颂》“曾枝剡棘,圆果抟兮”全文翻译赏析

    《九章·橘颂》是战国时期楚国伟大诗人屈原的作品。这是中国第一首文人咏物诗。此诗前半部分缘情咏物,以描写为主;后半部分缘物抒情,以抒情为主。两部分各有侧重,而又互相勾连…

    古诗文 2022年11月17日
    75
  • “人归山郭暗,雁下芦洲白”的意思及全诗翻译赏析

    “人归山郭暗,雁下芦洲白。”的意思:山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。 出自韦应物《夕次盱眙县》 落帆逗淮镇,停舫临孤驿。 浩浩风起波,冥冥日…

    古诗文 2022年11月19日
    71
  • 《宋史·邵晔传》阅读练习及答案(二)

    宋史 (一)文言文阅读I(共5小题,20分) 阅读下面的文言文,完成10~14题。 邵晔,字日华,其先京兆人。唐末丧乱,曾祖岳挈族之荆南谒高季兴,不见礼,遂之湖南。晔幼嗜学,耻从辟…

    古诗文 2022年7月24日
    127
  • 高中文言文断句 训练

    高中文言文断句 训练   文言文断句   文言文断句,过去称为句读,是文言文阅读的一项最基本的训练,文言文断句。众所周知,标点符号是上个世纪“五四”新文化运动之后才产生的。过去刻板…

    古诗文 2022年11月29日
    53
分享本页
返回顶部