“郑人游于乡校,以论执政”阅读答案及翻译

阅读下面的文言文,完成(1)~(2)题。

郑人游于乡校①,以论执政。然明谓子产②曰:“毁乡校,何如?”子产曰:“何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川:大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。”

(选自《左传》)

【注】 ①乡校:地方学校,又是公众聚会议事的场所。

②子产:名公孙侨,郑国大夫。下文的然明也是郑国大夫。

(1)下列句子中加点的词语,意思相同的一项是( )

①是社稷之臣也,何以伐为 ②不知木兰是女郎

③世无孔子,谁能定是非之真 ④是吾师也

A.①② B.①④

C.②③ D.②④

解析:选B。①④为“这”;②表示判断,“是”;③为“对,正确”。

(2)下列句子中的“于”,与“郑人游于乡校”的“于”意义相同的一项是( )

A.若亡郑而有益于君,敢以烦执事

B.老臣窃以为媪之爱燕后,贤于长安君

C.谪戍之众,非抗于九国之师也

D.然不自意能先入关破秦,得复见将军于此

解析:选D。D项和题干句都解释为“在”;A.“对”;B.“比”;C.“与”“同”。

参考译文:

郑国人到乡校休闲聚会,议论执政(的得失)。郑国大夫然明对子产说:“把乡校毁了,怎么样?”子产说:“为什么毁掉?人们早晚干完活儿回来到这里聚一下,议论一下施政措施的好坏。那些他们认为好的,我就实行它们;那些他们厌恶的,我就改正它们。这是我们的老师,为什么要毁掉它呢?我听说尽力做好事来减少怨恨,没听说过依权仗势来防止怨恨。(毁掉乡校)难道能很快制止这些议论吗?然而那样做就像堵塞河流一样:河水大决口造成的损害,伤害的人必然很多,(到那时)我是挽救不了的;不如开个小口导流,不如我们听取这些议论后把它当做治病的良药。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/92532.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 李清照――钓台

    巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来。 往来有愧先生德,特地通宵过钓台。   ⑴钓台:相传为汉代严子陵垂钓之地,在桐庐(今属浙江)县东南。西汉末年,严光(字子陵)与刘秀是朋友,刘秀称帝(…

    古诗文 2022年10月10日
    66
  • 落叶他乡树,寒灯独夜人。意思翻译及赏析

    原文 灞上秋居 马戴 灞原风雨定,晚见雁行频。 落叶他乡树,寒灯独夜人。 空园白露滴,孤壁野僧邻。 寄卧郊扉久,何门致此身。 词句…

    古诗文 2022年9月3日
    194
  • 母亲节的诗歌文章.

    母亲节的诗歌文章.   无论在学习、工作或是生活中,大家或多或少都接触过一些经典的诗歌吧,诗歌是用高度凝练的语言,生动形象地表达作者丰富情感,集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的…

    古诗文 2022年11月4日
    41
  • 宿紫阁山北村――白居易诗词全集

      宿紫阁山北村   [唐] 白居易   晨游紫阁峰,暮宿山下村。村老见余喜,为余开一尊。   举杯未及饮,暴卒来入门。紫衣挟刀斧,草草十馀人。   夺我席上酒,掣我盘中飧。主人退…

    古诗文 2022年10月7日
    54
  • 《赤壁》原文及注释译文

      《赤壁》   作者:杜牧   折戟沉沙铁未销,   自将磨洗认前朝。   东风不与周郎便,   铜雀春深锁二乔。   注解   折戟:折断的戟。戟,古代兵器。   销:销蚀。 …

    古诗文 2022年5月22日
    146
  • 蔡文姬求情

      《蔡文姬求情》选自《后汉书·董祀妻传》。   【文言文】   董祀①为屯田都尉②,犯法当③死。文姬诣曹操请之。时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。操谓宾客曰:&ld…

    古诗文 2022年9月3日
    107
分享本页
返回顶部