《双调·寿阳曲·新秋至》原文及翻译

  【原文】

  双调·寿阳曲·新秋至

  贯云石

  新秋至,人乍别,顺长江水流残月。

  悠悠画船东去也,这思量起头儿一夜。

  【注释】

  乍:忽然。

  悠悠:遥远的样子。

  【赏析】

  秋夜江水,流洗残月,悠悠画船,独自东去。一片冷落孤寂的景象,增添了离情的凄凉;而这还只是开头的第一夜呵!小令写离别之情,以景衬情,末句语意含蓄,能引发人对往后深沉思念的联想。

  【题解】

  本曲为[寿阳曲]五首之五,写离别之情,运用了轻描淡写的手法,留给人们耐人寻思的余地。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/940512.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 两小儿辩日 / 两小儿辩斗

    两小儿辩日 / 两小儿辩斗朝代:先秦作者:列御寇原文:孔子东游,见两小儿辩日,问其故。(辩日 一作:辩斗)一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也…

    古诗文 2016年5月25日
    1.5K
  • 孔融让梨文言文翻译

    孔融让梨文言文翻译   孔融让梨的故事大家都是非常了解的,下面是我为大家带来的孔融让梨文言文翻译,欢迎阅读。   孔融让梨文言文翻译   孔融小时候聪明好学,才思敏捷,巧言妙答,大…

    古诗文 2022年12月1日
    56
  • 贺铸《石州慢·薄雨收寒》赏析及译文

      《石州慢·薄雨收寒》   宋代:贺铸   薄雨收寒,斜照弄睛,春意空阔。长亭柳色才黄,远客一枝先折。烟横水际,映带几点归鸿,平沙消尽龙荒雪。犹记出关来,恰如今时节。   将发。…

    古诗文 2022年11月5日
    25
  • 菩萨蛮 纳兰性德

            问君何事轻离别,一年能几团圆月?杨柳乍如丝,故园春尽时。  春归归不得,两桨松花隔。…

    古诗文 2022年9月11日
    38
  • 中吕张鸣善文言文赏析

      中吕·普天乐·咏世   (元·张鸣善)   洛阳花①,梁园月②,好花须买,皓月须赊。   花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。   月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。   花谢…

    古诗文 2022年11月12日
    11
  • ●卷三十四・碑志十一

           【南阳樊绍述墓志铭】   (欧阳文忠公云:退之与樊绍述作铭,便似樊文,诚不虚语。据宗师元和九年,尚为前太子舍人,未使南方也,见…

    古诗文 2022年10月10日
    62
分享本页
返回顶部