《雨晴·高亭废已久》原文及译文赏析

  《雨晴·高亭废已久》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:

  高亭废已久,下有种鱼塘。

  暮色千山入,春风百草香。

  市桥人寂寂,古寺竹苍苍。

  鹳鹤来何处,号鸣满夕阳。

  前言:

  《雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首诗作于作者被贬黄州之初,是贬谪生活的写照。第二首写“步至四望亭下鱼池上,遂自乾明寺东冈上归”。两首诗写景如画,景中有情,旨意含蓄,富有韵味。

  注释:

  种鱼:即养鱼。

  赏析:

  第二首写“步至四望亭下鱼池上,遂自乾明寺东冈上归”。“高亭”即指四望亭,在苏轼所住雪堂南面的高阜上。“种鱼”即养鱼,种鱼塘即题中所说的“鱼池”。高亭久废,不再供人游赏,而是用来养鱼的地方,一开头就给人以荒凉之感。“暮色千山入”即“暮色入千山”,写天已晚,为“归”作铺垫。“春风百草香”,写春已残,故春风送来的不是花香而是草香。“市桥人寂寂”,应“暮色”句,因天将暮,故市桥人散。古寺即乾明寺,“古寺竹苍苍”应“春风”句,因春已残,故再也见不到“杂花满山”,但见苍苍竹木而已。高亭久废,暮色初临,市桥人散,竹木苍苍,都给人以冷落寂静的感觉。最后两句的写法与前一首相似,以鹳鹤号鸣,反衬市桥沉寂。正因为万物俱寂,突然出现的鹳鹤声如同充满了暮色苍茫的整个天空,听起来更加凄厉。白居易《琵琶行》有“此时无声胜有声”之句,苏轼这里的艺术效果则相反,是“此时有声胜无声”。《纪评苏诗》说,这两句寓“羁孤”之意。这正是哀号无告的苏轼贬官在这寂寞江城的生动写照。

  这两首诗写景如画,景中有情,旨意含蓄,富有韵味。宋诗明快,唐诗蕴藉,杜甫诗沉郁苍凉。苏轼诗以明快见长,而这两首诗却含蕴丰富,不露不张。读者若不细加咀嚼,很容易当作一般写景诗读过。但稍加品味,就能发现这些写景词句都浸透着他贬官黄州初期所特有的感伤色彩。第二首更具有杜甫诗沉郁苍凉的特色,结尾更是杜甫惯用的手法,宕开一层,在更加开阔的画面上抒怀。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/944477.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 金陵图全诗、意思及赏析_唐代韦庄

    《金陵图》由唐代韦庄所创作。以下是金陵图全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。 金陵图全诗原文 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。 金陵图全诗意思 谁说…

    古诗文 2022年9月3日
    55
  • 白居易《蓝桥驿见元九诗》阅读答案附赏析

    蓝桥驿见元九诗 白居易 蓝桥春雪君归日,秦岭秋风我去时。 每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。     注:元稹是白居易的好友,他于元和五年自监察御史贬为…

    古诗文 2022年11月19日
    15
  • 中考必背文言文《登飞来峰》

    中考必背文言文《登飞来峰》   在语文考试中,阅读理解题往往会占有很大的比例。而一些必背的文言文更是考试中的重点。下面是有关中考语文必背文言文《登飞来峰》的内容,供大家参考。   …

    古诗文 2022年11月25日
    31
  • 江南逢李龟年原文及赏析

      江南逢李龟年 杜甫 唐   岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。   正是江南好风景,落花时节又逢君。   【注释】:   ①李龟年:唐代著名的音乐家,受唐玄宗赏识,后流落江南。 …

    古诗文 2022年11月9日
    15
  • 责子原文及赏析

      责子 陶渊明(晋)   白发被两鬓,肌肤不复实。虽有五男儿,总不好纸笔。   阿舒已二八,懒惰故无匹。阿宣行志学,而不爱文术。   雍端年十三,不识六与七。通子垂九龄,但觅梨与…

    古诗文 2022年11月8日
    16
  • “春雨断桥人不渡,小舟撑出绿阴来”的意思及全诗赏析

    春雨断桥人不渡,小舟撑出绿阴来的意思 因为春天多雨,湖水上升,距花枝更近了。桃花倒影映在水中,波光荡漾,岸上水中的花枝联成一片,远处望见,仿佛蘸水而开,这景色美极了!诗人在漫长的湖…

    古诗文 2022年11月18日
    92
分享本页
返回顶部