甘草子秋尽古诗原文及注释

  《甘草子·秋尽》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:

  秋尽。叶翦红绡,砌菊遗金粉。雁字一行来,还有边庭信。

  飘散露华清风紧。动翠幕,晓寒犹嫩,中酒残妆整顿。聚两眉离恨。

  【注释】

  ①叶翦红绡:红绡,红色的丝绸。叶翦红绡,是说秋天的植物叶子都变成了红色,落叶犹如裁剪下来的红丝绸一样。

  ②砌菊遗金粉:砌菊,栽种在门前台阶两边的菊花;遗金粉,撒落在地上的菊花花瓣或花粉,因菊花是黄色的花,因而称为金粉。

  ③雁字一行来:雁字,大雁飞行时所排列而成的字;一行来,有一行大雁飞来。

  ④还有边庭信:边庭,边疆。此句与上句所说是一个意思,是说这位情郎从军边疆的女子,一看到有大雁从北边飞来,就想这大雁可是捎来了我的情郎从边疆写来的信?古时有鸿雁捎书的传说,因而人们常把大雁当成信使。

  ⑤飘散露华清风紧:露华,露水珠在阳光下闪烁的光华。此句是说清风把早晨凝结的露珠吹得飘散而去。紧,急。

  ⑥动翠幕,晓寒犹嫩:动翠幕,清风吹动绿色的帷幕;晓寒,早晨的寒冷;犹嫩,还不十分太冷。

  ⑦中酒残妆慵整顿:中酒残妆,因酒醉呕吐而被污秽之物所沾染的妆束;慵整顿,慵,懒,懒得去清洗整理。

  ⑧聚两眉离恨:聚两眉,皱眉头,人在皱眉头时两眉相聚,所以称聚两眉;离恨,对离别的幽怨。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/944783.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 大禹治水文言文翻译

      导语:大禹治水是中国古代的神话传说故事,著名的上古大洪水传说。下面是小编整理的大禹治水文言文翻译,希望对大家有所帮助。   原文:   当尧之时,天下犹未平。洪水横流,氾滥於天…

    古诗文 2022年11月5日
    26
  • 初中语文文言文《醉翁亭记》原文及翻译

    初中语文文言文《醉翁亭记》原文及翻译   初中语文文言文《醉翁亭记》原文及翻译下面是小编为你带来的初中语文文言文《醉翁亭记》原文及翻译,欢迎阅读。   《醉翁亭记》   1环滁皆山…

    古诗文 2022年11月30日
    29
  • 描写花落的古诗

      1、《己亥杂诗》   清·龚自珍   浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。   落红不是无情物,化作春泥更护花。   2、《饮酒》   东晋·陶渊明   秋菊有佳色,裛露掇其英。 …

    古诗文 2022年11月5日
    27
  • 【正宫】黑漆弩(吾庐却近江鸥住)

             刘敏中       &…

    古诗文 2022年9月11日
    50
  • 默写常见的古诗文名句名篇(上)

    默写常见的名句名篇 1.在横线处写出诗文原句(限选其中4道题) ①        ,       ,匪来贸丝,来即我谋。(《诗经•氓》) ②秦爱纷奢,人亦念其家,    …

    古诗文 2022年11月29日
    19
  • 《赤壁》原文及注释译文

      《赤壁》   作者:杜牧   折戟沉沙铁未销,   自将磨洗认前朝。   东风不与周郎便,   铜雀春深锁二乔。   注解   折戟:折断的戟。戟,古代兵器。   销:销蚀。 …

    古诗文 2022年5月22日
    127
分享本页
返回顶部