《战国策·韩一》原文及翻译

  韩一·王曰向也子曰天下无道

  作者:刘向

  王曰:“向也,子曰‘天下无道’,今也,子曰‘乃且攻燕’者,何也?”对曰:“今谓马多力则有矣,若曰胜千钧则不然者,何也?夫千钧,非马之任也。今谓楚强大则有矣,若夫越赵、魏而斗兵于燕,则岂楚之任也哉?且非楚之任,而楚为之,是弊楚也。强楚、弊楚,其于王孰便也?”

  文言文翻译:

  “过去您说‘天下无敌’;如今您又说‘就将攻燕’,为什么?”虞卿回答说:“现在说马很有力量,那是事实,如果说马能力拖千钧就不是事实,为什么?现在说楚国很强大,那是事实,如果说楚国能够跨越赵国、魏国同燕军作战,那哪里是楚国所能胜任的!况且不是楚国能胜任的事情而楚国偏要去做,这是损害楚国啊,使楚国强大,使楚国受到损害,它们之中哪种情况对大王更有利呢?”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/945004.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 给我一个微笑就够了_汪国真

    不要给我太多情意 让我拿什么还你 感情的债是最重的呵 我无法报答 又怎能忘记 给我一个微笑就够了 如薄酒一杯,像柔风一缕 这就是一篇最动人的宣言呵 仿佛春天 温馨又飘逸 &nbsp…

    古诗文 2022年10月10日
    79
  • 《邹忌讽齐王纳谏》文言文阅读练习及答案

    《邹忌讽齐王纳谏》文言文阅读练习及答案   ①邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者…

    古诗文 2022年11月29日
    47
  • 霜天晓角·晚晴风歇古诗翻译赏析

      《霜天晓角·晚晴风歇》出自宋词三百首,其作者是宋朝文学家范成大。其古诗全文如下:   晚晴风歇,一夜春威折。脉脉花疏天淡,云来去,当选枝雪。   胜绝,愁亦绝,此情谁共说。惟有…

    古诗文 2022年11月9日
    48
  • 塞下曲二首·其二

    朝代:唐代 作者:王涯 原文: 感谢您的评分 年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。

    古诗文 2020年3月18日
    594
  • 文言文断句翻译专项练习

    文言文断句翻译专项练习   靖郭君将城薛,客多以谏。靖郭君谓谒者:“无为客通。”齐人有请者曰:“臣请三言而已矣!益一言,臣请烹。”靖郭君因见之。客趋而进曰:“海大鱼。”因反走。君曰…

    古诗文 2022年11月19日
    32
  • 刘辰翁《忆秦娥·烧灯节》译文参考及鉴赏

      《忆秦娥·烧灯节》   宋代:刘辰翁   中斋上元客散感旧,赋《忆秦娥》见属,一读凄然。随韵寄情,不觉悲甚。   烧灯节,朝京道上风和雪。风和雪,江山如旧,朝京人绝。   百年…

    古诗文 2022年11月5日
    38
分享本页
返回顶部