《减字木兰花·去年今夜》文言文的原文及翻译

《减字木兰花·去年今夜》文言文的原文及翻译

  一、《减字木兰花·去年今夜》原文

  去年今夜,同醉月明花树下。此夜江边,月暗长堤柳暗船。故人何处?带我离愁江外去。来岁花前,又是今年忆去年。

  二、《减字木兰花·去年今夜》原文翻译

  记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的’阴影遮住了停靠江边的小船。

  远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!

  三、《减字木兰花·去年今夜》作者介绍

  吕本中(1084-1145),字居仁,世称东莱先生,祖籍莱州,寿州(治今安徽凤台)人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙,哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙,荥阳先生吕希哲孙,南宋东莱郡侯吕好问子。宋代诗人、词人、道学家。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967162.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《有献不死之药于荆王者》阅读答案及原文翻译

    有献不死之药于荆王者 原文 有献不死之药于者,谒者操以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王大怒,使人杀中射之士。…

    古诗文 2022年11月16日
    22
  • 郑人买覆的文言文翻译

    郑人买覆的文言文翻译   郑人买履,是先秦时代一则寓言故事,出自《韩非子外储说左上》。它既是一个成语,也是一个典故,但它更是一则寓言,主要说的是郑国的人因过于相信“尺度”,造成买不…

    古诗文 2022年12月1日
    24
  • 徐文长传

    朝代:明代 作者:袁宏道 原文: 感谢您的评分   余少时过里肆中,见北杂剧有《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。后适越,见人家单幅上有署“田…

    古诗文 2020年3月5日
    583
  • 欧阳修文集――卷三十三・居士集卷三十三

      ◎墓志五首   【尚书户部侍郎参知政事赠右仆射文安王公墓志铭〈嘉?四年〉】   公姓王氏,其先太原祁人。其六世祖某,为唐辉州刺史,遭世乱,因留家砀山。砀山近宋,其后又徙宋州之虞…

    古诗文 2022年10月7日
    33
  • 竹枝词·巴东船舫上巴西古诗翻译赏析

      《竹枝词·巴东船舫上巴西》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。   水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄。   【前言】   《竹枝词四首》是…

    古诗文 2022年11月9日
    75
  • 巫山一段云·古庙依青嶂

    朝代:唐代 作者:李珣 原文: 感谢您的评分 古庙依青嶂,行宫枕碧流。水声山色锁妆楼。往事思悠悠。云雨朝还暮,烟花春复秋。啼猿何必近孤舟。行客自多愁。

    古诗文 2020年3月21日
    492
分享本页
返回顶部