《减字木兰花·去年今夜》文言文的原文及翻译

《减字木兰花·去年今夜》文言文的原文及翻译

  一、《减字木兰花·去年今夜》原文

  去年今夜,同醉月明花树下。此夜江边,月暗长堤柳暗船。故人何处?带我离愁江外去。来岁花前,又是今年忆去年。

  二、《减字木兰花·去年今夜》原文翻译

  记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的’阴影遮住了停靠江边的小船。

  远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!

  三、《减字木兰花·去年今夜》作者介绍

  吕本中(1084-1145),字居仁,世称东莱先生,祖籍莱州,寿州(治今安徽凤台)人。仁宗朝宰相吕夷简玄孙,哲宗元祐年间宰相吕公著曾孙,荥阳先生吕希哲孙,南宋东莱郡侯吕好问子。宋代诗人、词人、道学家。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967162.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 语文文言文阅读试题及答案《汉武赏功明白》

    语文文言文阅读试题及答案《汉武赏功明白》   卫青为大将军,霍去病始为校尉。以功封侯,青失两将(jiàng)军、亡翕侯①,功不多,不益封。其后,各以五万骑深入。去病益封五千八百户,…

    古诗文 2022年11月26日
    49
  • 古诗作蚕丝意思原文翻译-赏析-作者

    作者:佚名 朝代:〔南北朝〕 春蚕不应老,昼夜常怀丝。 何惜微躯尽,缠绵自有时。 作蚕丝注释 怀丝:双关语,谐“怀思”。 微躯尽:身死。蚕吐丝后即化为蛹。此借喻为了爱情不惜生命。 …

    古诗文 2023年2月18日
    40
  • 语文文言文阅读试题:荀彧字文若

    语文文言文阅读试题:荀彧字文若   荀彧字文若   荀彧字文若,颖川颖阴人也。彧年少时,南阳何颙异之,曰:王佐才也。永汉元年,举孝廉,拜守宫令。董卓之乱,求出补吏。除亢父令,遂弃官…

    古诗文 2022年11月26日
    79
  • 农夫耕田的文言文阅读练习及答案

    农夫耕田的文言文阅读练习及答案   文言文《农夫耕田》,回答题目。(10分)   农夫耕于田,数息而后一锄。行者①见而曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田终月不成!”农夫曰:“…

    古诗文 2022年11月27日
    69
  • 夏夜苦热登西楼翻译赏析

      《夏夜苦热登西楼》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:   苦热中夜起,登楼独褰衣。   山泽凝暑气,星汉湛光辉。   火晶燥露滋,野静停风威。   探汤汲阴井,炀灶开重扉…

    古诗文 2022年11月7日
    61
  • 天净沙·冬原文及译文

      《天净沙·冬》是元曲作家白朴创作的小令。这首小令运用诗歌创作的传统手法,构成了诗的意境。下面是小编为大家收集的关于天净沙·冬原文及译文,欢迎大家阅读参考!   天净沙·冬   …

    古诗文 2022年11月12日
    48
分享本页
返回顶部