李白“座客三千人”下一句及全诗赏析

座客三千人下一句及全诗赏析  

座客三千人的下一句是“于今知有谁”。整句是:

座客三千人,于今知有谁。

诗句出自唐代著名诗人李白 的《邯郸南亭观妓》,以下是《邯郸南亭观妓》全诗:

邯郸南亭观妓

作者:李白 年代:唐

歌鼓燕赵儿,魏姝弄鸣丝。

粉色艳日彩,舞袖拂花枝。

把酒顾美人,请歌邯郸词。

清筝何缭绕,度曲绿云垂。

平原君安在,科斗生古池。

座客三千人,于今知有谁。

我辈不作乐,但为后代悲。

《邯郸南亭观妓》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗描绘了歌舞美酒的欢乐场面,流露了年华易逝应及时行乐的思想。

作品注释

  ⑴邯郸,县名,唐时隶河北道之磁州。     ⑵鼓,一作“妓”。潘岳《笙赋》:“索缠歌鼓,网罗钟律。”     ⑶《韵会》:“姝,美色也。”     ⑷日,一作“月”。袖,一作“衫 ”。     ⑸颜师古《急就篇注》:“筝,亦瑟类也。本十二弦,今则十三。”     ⑹《苕溪渔隐丛话》:《艺苑雌黄》云:世人言度曲者,多作徒故切,谓歌曲也。张平子《西京赋》云:度曲未终,云起雪飞。子美《陪李梓州泛江》诗:“翠眉索度曲,云鬓俨成行。”皆作徒故切读。考之前汉《元帝纪赞》云:帝多才艺,善史书、鼓琴、吹洞萧,自度曲,被歌声。应劭注:自隐度作新曲,因持新曲以为歌声也。颜注:度,音大各切。则与张平子、杜诗所言度曲异矣。而臣瓒注则云度曲谓歌终更授其次,则又误以度曲为歌曲。夫度曲虽有两音,若读《元帝纪》,止可作大各切。《唐书》:段安节善乐律,能自度曲,其意正与《元帝纪》相合。王琦按:太白诗意,自应作徒故切读,而杨注引自度曲解之,非是,绿云垂,即响遏行云之意。     ⑺《古今注》:“虾螟子曰蝌蚪,一曰玄针,一曰玄鱼,形圆而尾尖,尾脱即脚出。颜师古《急就篇注》:科斗,一名活东,一名活师,即虾蟆所生子也。未成虾蟆之时,身及头并圆,而尾长,渐乃变耳。     ⑻《史记》:平原君喜宾客,宾客盖至者数干人。又曰:平原君得敢死之士三千人。     ⑼《古诗十九首·生年不满百》:“为乐当及时,何能待来兹?愚者爱惜费,但为后世嗤。”[3]

作品译文

  赵燕美女载歌载舞,魏鲁佳丽鸣琴敲鼓。     红粉浓装艳比日月,舞袖飞动花枝招展。     手端酒杯,眼盯美人:唱首邯郸歌词好吗?     清脆的古筝,云飞缭绕,动人的歌声响彻云霄。     好招揽人才的平原君现在在那里?当初的华池,如今到处游着古文样的蝌蚪。     他手下的三千门客,现在又有几人闻名?     我们如果不仔细利用美好的时光,后辈一定会笑我们太傻![4]

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/972060.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 鹧鸪天(母侯置酒南教场赏芙蓉)

    朝代:宋代 作者:陈耆卿 原文: 感谢您的评分 莫惜花前泥酒壶。沙场千步锦平铺。将军闲试临边手,按出吴宫小阵图。清露里,晓霜馀。娇红淡白更怜渠。人间落木萧萧下,独倚秋江画不如。

    古诗文 2020年5月31日
    576
  • 沉醉东风・春情

    残花酿蜂儿蜜脾[一],细雨和燕子香泥。白雪柳絮飞[二],红雨桃花坠[三],杜鹃声里又春归。纵有新诗赠别离,医不可相思病体[四]。 【注释】[一]蜜脾:蜜蜂酿蜜的巢房,连成一片,其形…

    古诗文 2022年5月24日
    134
  • 南辕北辙的文言文以及翻译

    南辕北辙的文言文以及翻译   南辕北辙表达了作者对明君的渴望,来展示自己的才华,能够有一番作为的心里情怀 。下面是小编想跟大家分享的南辕北辙的文言文以及翻译,欢迎大家浏览。   南…

    古诗文 2022年12月3日
    58
  • 新生入陆院文言文欣赏

    新生入陆院文言文欣赏   缘分使然,八方来聚。各色特点,齐聚一堂。拥江淮之风秀,承红军之神采。上接党令,下纳群英。树强军之壮志,立报国之宏图。淬于烽火,煌煌乎养战魂兮;建于革变,汤…

    古诗文 2022年11月21日
    43
  • 寄李儋元锡翻译及赏析

      《寄李儋元锡》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家韦应物。古诗全文如下:   去年花里逢君别,今日花开又一年。   世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。   身多疾病思田里,邑有…

    古诗文 2022年11月6日
    60
  • 史达祖《绮罗香·咏春雨》

    史达祖 咏春雨 做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨他、佳约风流,钿车不到杜陵路。 沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官…

    古诗文 2022年9月10日
    72
分享本页
返回顶部