“此天寒白鹤归华表,日落青龙见水中。”的意思及全诗鉴赏

“此天寒白鹤归华表,日落青龙见水中。”这两句是赞誉竹桥的形式之美——桥柱造型美观,天寒季节,白鹤亦会感其优美而栖息其上;桥下之水清澈明净,桥影倒映水中,如见青龙。白柱青桥,比喻贴切,形象生动,引人入胜。

出自杜甫《陪李七司马皂江上观造竹桥即日成往来之人免冬寒入水聊题短作简李公二首》之一
伐竹为桥结构同,褰裳不涉往来通。
天寒白鹤归华表,日落青龙见水中。
顾我老非题柱客,知君才是济川功。
合欢却笑千年事,驱石何时到海东。

华表:桥柱。
②青龙:喻竹桥。
③皂江;即四川金马河(岷江南流)。
顾:念。
题柱客:据《华阳国志》:蜀城北八十里,有升仙桥、送客观。司马相如初入长安,题其柱曰:“大丈夫不乘赤车驷马,不过汝下。”
济川功:助人渡河之功。暗喻李司马是辅佐帝王的良才,语带恭维。

顾我老非题柱客,知君才是济川功。这两句是说,念我这老朽,不是司马相如题柱的那种材料;我深知李君你造桥助人渡河,这功劳是你的。前句为谦词,后句乃赞李司马建桥之功。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/972985.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《柳梢青春感》的原文及译文赏析

      柳梢青春感   刘辰翁   铁马蒙毡,银花洒泪,春入愁城。笛里番腔,街头戏鼓,不是歌声。   那堪独坐青灯想故国,高台月明。辇下风光,山中岁月,海上心情。   注释:   ①题…

    古诗文 2022年11月8日
    64
  • 《公输》“子墨子起,再拜”阅读答案及翻译

    公输 子墨子起,再拜,曰:“请说之。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不…

    古诗文 2022年11月25日
    98
  • 奉和贾至舍人早朝大明宫的翻译赏析

      《奉和贾至舍人早朝大明宫》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。   旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。   朝罢香烟携满袖,诗成珠玉在挥毫…

    古诗文 2022年11月6日
    79
  • 【商调】集贤宾(闷登楼倚阑干看暮景)

             曾 瑞       &…

    古诗文 2022年9月11日
    96
  • 杜陵叟――白居易诗词全集

      杜陵叟   [唐] 白居易   杜陵叟,杜陵居,岁种薄田一顷余。   三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。   九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。   长吏明知不申破,急敛暴征求考课…

    古诗文 2022年10月7日
    87
  • 负笈从师

    文言文   任末①年十四,负笈②从师,不惧险阻。每言:“人若不学,则何以③成?”或④依林木之下,编茅为庵⑤,削荆⑥为笔,刻树汁为墨。夜则映星月而读,暗则缚麻…

    古诗文 2022年9月3日
    122
分享本页
返回顶部