文言文教方法介绍

文言文教方法介绍

  文言文教学如果只重视文言字词句而弱化理解课文内容,忽视篇章结构,必将导致知识点零散,难成体系,进而使学生记忆不深。文言文教学只有把文言字词句的学习和理解课文内容有机地结合起来,才能发挥文言文在人文方面的教育熏陶作用,培养学生的语文素养,增加学生的文化底蕴。

  文言文教学中该怎样处理好引导学生理解课文内容和积累文言知识两方面的关系呢?

  一、诵读结合法

  诵读是文言文教学的重要方法,是整体感知的有效途径。对于文言文来讲,文言虚词和句式往往会直接表现文章的语气和作者的情绪、情趣,而文章的句读则简直就是作者的情感节奏。诵读文言文的过程不仅是正音识字的过程,也是解词悟意、揣摩思考的过程。文言文教学必须在反复诵读中品味语言之精练、意境之优美、内涵之丰富。因为,通过诵读和背诵,整篇文章记熟了,文中实词的意义和虚词的用法也就掌握了。此外,诵读的文言文越多,就越能触类旁通。当然,诵读时最好能做到整体吞咽,全文背诵,延时咀嚼。这样,才能不断回味,常读常新,进而更好地把理解课文内容和积累文言知识有机地结合起来。

  二、关键词句法

  文言文教学中,学生一旦学会抓关键词句就会脑中有纲,心中有句,做到文不离言,言中有文。例如,《六国论》的中心论点是通过两个判断句提出的;教学《劝学》,引导学生明确《劝学》的总论点后,就应及时分析可以及已的含义;《五人墓碑记》表明作者写作目的的一句话是故余与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也,而为之记,亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也,正确理解关键词以的含义(表示行为和目的的连词),能更好地把握作品的内容;学习《始得西山宴游记》,结合文言虚词而的用法,可以做这样一些处理:(1)结合表修饰关系的而施施而行,漫漫而游,提出问题为什么作者散步时是缓缓的?为什么作者游赏时是漫无目的的,并由此引导学生开展对课文内容的`挖掘;(2)结合表顺承关系的而攀援而登,箕踞而遨,提出问题作者为什么会有这样的心情,并由此引导学生展开对课文内容的分析;(3)结合表转折关系的而悠悠乎与颢气俱,而莫得其涯和洋洋乎与造物者游,而不知其所穷,分析作者寄情于山水和聊以忘忧的傲世情怀。

  三、直译回译法

  直译的基本要求是如实地表达文章的本意,即要做到不误解、不遗漏、不滥增,以及语句的翻译要符合现代汉语语法习惯。所谓回译,就是把文言文译成现代文后再把现代文译回文言文。这是一种双向可逆的学习过程。具体做法是,将文言文译成现代文后再将译出的现代文复原成文言文,然后再把文言文中的关键词语或结构译成现代汉语的词语或结构。这样做,虽然从文言文而现代文,又从现代文而文言文,看上去好像是费了很多时间,但在这个学习过程中,学生会在文言文与现代文的互译中,将文言文当成现代文分析,将现代文当成文言文理解,进而将相应的内容都烂熟于心。

  总而言之,学习文言文既要重视言,又要加强文。因为,文是兴趣的前提,言是理解的工具。所以,文言文教学一定要以文带言,以言促文,二者千万不可偏废。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/977153.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 王著教帝学书

      【文言文】   太宗①朝②,有王著③学右军书,深得其法,侍书翰林④。帝听政之余,留心笔札⑤,数遣内侍⑥持书示著,著每以为未善,太宗益刻意临学。又以问著,对如初。或询其意,著曰:…

    古诗文 2022年9月3日
    108
  • “太学生何蕃,入大学者廿馀年矣”阅读答案解析及原文翻译

    太学生何蕃,入大学者廿馀年矣。岁举进士,学成行尊,自太学诸生推颂不敢与蕃齿,相与言于助教、博士,助教、博士以状申于司业、祭酒,司业、祭酒撰次蕃之群行焯焯者数十馀事,以之升于礼部,而…

    古诗文 2022年11月23日
    59
  • 《斗百花·飒飒霜飘鸳瓦》翻译赏析

      《斗百花·飒飒霜飘鸳瓦》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   飒飒霜飘鸳瓦,翠幕轻寒微透,长门深锁悄悄,满庭秋色将晚。眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面。鸾辂音尘远。  …

    古诗文 2022年11月7日
    56
  • 曾巩《饮归亭记》阅读答案及原文翻译

    饮归亭记 曾  巩 金溪尉汪君名遘,为尉之三月,斥其四垣为射亭。既成,教士于其间,而名之日饮归之亭。以书走临川,请记于予。请数反不止。予之言何可取?汪君徒深望予…

    古诗文 2022年11月24日
    72
  • “天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋”的意思及全词翻译赏析

    “天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。”的意思:天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“生子当如孙仲谋。&rdqu…

    古诗文 2022年11月19日
    261
  • 左纬《春晚》阅读答案及翻译赏析

    春晚 左纬(宋) 池上柳依依,柳边人掩扉。 蝶随花片落,燕拂水纹飞。 试数交游看,方惊笑语稀。 一年春又尽,倚杖对斜晖。     注释: 扉:门扇。 …

    古诗文 2022年11月19日
    70
分享本页
返回顶部