“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”的意思及全诗鉴赏

“疏帘留月魄,珍簟接烟波。”这两句写夜宿池馆所见之景色——帘透月影,池波生凉,室内陈设华贵;往年曾别此朱门,今夜又宿此地,犹似以前之情景。写景之笔,遣词妙丽,月明之夜,美景如画。

出自李商隐《街西池馆》
白阁他年别②,朱门此夜过。
疏帘留月魄③,珍簟接烟波④。
太守三刀梦⑤,将军一箭歌⑥。
国租容客旅⑦,香熟玉山禾⑧。


①街西:指长安朱雀门大街之西,长安县领之。据首联,诗约作于大中三年。
②白阁:终南山有紫阁、白阁、黄阁三峰。
③月魄:本指月之轮廓无光部分,此指明月。
④珍簟(zhēn diàn):精美的竹席。接烟波:谓与池水相邻。
⑤《晋书·王浚传>:“浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀。浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎。··,…’果迁浚为益州刺史。”
⑥《新唐书·薛仁贵传》:“时九姓众十馀万,令晓骑数十来挑战。仁贵发三矢,辄杀三人。于是虏气慑,皆降。……军中歌曰:‘将军三箭定天山,壮士长歌入汉关。”’此改为“一箭”,盖避与上句“三”字重。
⑦《新唐书·食货志》:“给禄之外,又有职田,国租之谓也。”唐代诸州及都护府官有职分田,其所收租税即国租。
⑧《文选》张协《七命):“琼山之禾。”李善注:即昆仑山之木禾。鲍照《空城雀》:“诚不及青鸟,远食玉山禾。”

 月魄:指明月。 簟:凉席。这里似指华贵的陈设。 烟波:池上轻烟笼罩,水波微兴。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/983719.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文《景公饮酒》原文和译文

      《景公饮酒》原文:   景公饮酒,移于晏子家,前驱报闾曰:“君至”。晏子被元,端立于门曰:“诸侯得微有故乎?国家得微有故乎?君何为非时而夜辱?”公曰:“酒醴之味,金石之声,愿与…

    古诗文 2022年11月6日
    38
  • 描写飞禽的古诗

      留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。杜甫《江畔独步寻花》   几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。白居易《钱塘湖春行》   满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞?文天祥《金陵驿》   绿杨枝…

    古诗文 2022年11月5日
    30
  • 《天净沙秋思》赏析

      枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。   古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。   [写作背景]   一位远离故乡的游子,流落天涯,在萧瑟的秋日黄昏独自漂泊。此曲正是以这样的画半辈子…

    古诗文 2022年11月5日
    31
  • 读这十二首诗,就读懂了中国人的一天

    自西周始 人们便将一天划分为十二时辰 天色变化,作息时间,皆在其中 起于子半,至于子半 循环往复,日月更生 01 子 时 子时,又名子夜,意为孕育,十二时辰的第一个时辰。子时的天空…

    2022年10月15日
    86
  • 《范元琰为人善良》文言文翻译

    《范元琰为人善良》文言文翻译   范元琰,南朝时吴郡钱塘人,为人很谦逊,年轻时非常好学,博通经史,精研佛学。接下来小编搜集了《范元琰为人善良》文言文翻译,欢迎阅读查看。   范元琰…

    古诗文 2022年11月30日
    292
  • “独立扬新令,千营共一呼”的意思及全诗翻译赏析

    “独立扬新令,千营共一呼。”这两句是说,将军站在那里一声号令,千军万马,万众一心,一起行动。聊聊十字,把一支军队动员出发时的雄壮整肃的气势,严明的军纪和主帅…

    古诗文 2022年11月21日
    26
分享本页
返回顶部