古诗文
-
“劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝”的意思及全词赏析
“劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝”的意思:燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。 出自《鹧鸪天&mi…
-
“倚危亭、恨如芳草,萋萋铲尽还生。” 秦观《八六子》翻译赏析
倚危亭、恨如芳草,萋萋铲尽还生。 [译文] 我独自靠在高高的亭子上,怨恨之情油然而生。那怨情就像那春天的小草,刚刚铲除干净,迷迷蒙蒙又已发青。  …
-
“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”的意思及全诗翻译赏析
“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”这两句是说,张良早年未随赤松子学仙,是因为有治国平天下的雄心大志,黄石公帮他实现了志愿。诗人似以张良自比,时安禄山已占洛阳…
-
“丈夫非无泪,不洒离别间”的意思及全诗翻译赏析
“丈夫非无泪,不洒离别间。”的诗意:大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。 出自陆龟蒙《别离》 丈夫非无泪,不洒离别间。 杖剑对尊酒,耻为游子颜…
-
“明朝又向江头别,月落潮平是去时”的意思及全诗翻译赏析
“明朝又向江头别,月落潮平是去时”这两句是说,明日晨熹之中,在江头与挚友分别,月落潮平,正是开船的好时机,也正是分别的时候。两句诗,流露出无限的惋惜与惆怅,…
-
“未信此情难系绊,杨花犹有东风管”全词翻译赏析
“未信此情难系绊,杨花犹有东风管。”出自北宋诗人苏轼《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》 蝶懒莺慵春过半①。花落狂风,小院残红满。午醉未醒红日晚,黄昏帘…
-
“心如止水鉴常明,见尽人间万物情。”的意思及全诗鉴赏
“心如止水鉴常明,见尽人间万物情。”这两句是说,如果心灵明洁得像静止的水那样,就能看清人世间的千姿百态、万种情状。诗人饱经坎坷,历尽变故,冷眼观察世情,见尽…
-
“翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”的意思及全诗翻译赏析
“翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”这两句是说,早春时节冬天的余威尚未完全消除,白雁翅膀下垂,高飞还较艰难;黄鹂似觉舌涩,尚未在林间如歌唱般啼鸣。用两个特写镜…
-
“万顷波光,岳阳楼上,一快披襟”全词赏析
“万顷波光,岳阳楼上,一快披襟”出自戴复古《柳梢青·岳阳楼》 柳梢青·岳阳楼 袖剑飞吟①。 洞庭青草②,秋水深深。 万顷波光,岳…
-
“十觞亦不醉,感子故意长。”的意思及全诗翻译赏析
“十觞亦不醉,感子故意长。”这两句表现了老友久别,把酒相对,情意深长——连干了十杯,都毫无醉意,我是多么感激你对老朋友的深长情意啊!…