一字之师文言文翻译

一字之师文言文翻译

  一字之师是解释为改正一个字的`老师。有些好诗文,经旁人改换一个字后更为完美,往往称改字的人为一字之师。下面小编为大家搜索整理了一字之师文言文翻译,欢迎阅读借鉴。

  原文

  郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜开数枝。”开谷笑曰:“‘数枝’非早也,不若‘一枝’。则佳。齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己‘一字之师’。”

  词语解释

  1、齐己:唐朝和尚,善诗

  2、谒:拜见

  3、焉:代指郑谷

  4、矍然:吃惊注视的样子

  5、兼:提起

  6、自是:从此

  翻译:

  郑谷住在袁州,齐已于是带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好。”齐已惊讶不已,不由得提衣整装,举双手长跪而拜。从此,文人间把郑谷看作齐已的一字之师。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1022695.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 中考课外文言文蔡文姬求情参考

    中考课外文言文蔡文姬求情参考   2.蔡文姬求情   董祀为屯田都尉①,犯法当②死。文姬③诣曹操请之。时公卿、名士及远方使驿④坐者满堂。操谓宾客曰:蔡伯喈女在外,今为诸君见之。及文…

    古诗文 2022年11月17日
    24
  • 何岳两次还金文言文翻译及注释启示

    1、文言文   秀才何岳,号畏斋。曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之(1),恐劝其留金也。次日携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识(2)皆合,遂(3)以还之。其人欲分数金为谢。…

    古诗文 2022年9月3日
    125
  • 杞人忧天文言文原文及翻译

      你还在为如何理解文言文发愁吗?不懂文言文的意境不要紧,下面是小编收集整理的杞人忧天文言文翻译,欢迎阅读参考~   杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往…

    古诗文 2022年11月11日
    40
  • 写浙江严子陵钓台的诗词大全

    严子陵钓台,在浙江桐庐县城西富春江畔的富春山麓。严子陵,名光,子陵为其字,会稽余姚人,少年即有高洁之名。与汉光武帝刘秀少年时为同窗。后来王莽篡汉,刘秀起兵,统一天下,即帝位,定都洛…

    古诗文 2022年9月10日
    127
  • “李自良,兖州泗水人”阅读答案及翻译

    李自良,兖州泗水人。初,禄山之乱,自良从兖郓节度使能元皓,以战功累授右卫率。后从袁傪讨袁晁陈庄贼,积功至试殿中监,隶浙江东道节度使薛兼训。兼训移镇太原,自良从行,授河东军节度押衙。…

    古诗文 2022年11月21日
    27
  • “徐伯珍字文楚,东阳太末人也”阅读答案及原文翻译

    徐伯珍字文楚,东阳太末人也。伯珍少孤贫,学书无纸,常以竹箭、箬叶、甘蕉及地上学书。山水暴出,漂溺宅舍,村邻皆奔走;伯珍累床而坐,诵书不辍。积十年,究寻经史,游学者多依之。太守琅琊王…

    古诗文 2022年11月16日
    203
分享本页
返回顶部