古诗文
-
去年花里逢君别下句今日花开又一年全诗翻译赏析
去年花里逢君别下句今日花开又一年全诗赏析 寄李儋元锡① 韦应物 去年花里逢君别,今日花开又一年。 世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠②。 身多疾病…
-
“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛”的意思及作者出处
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛 出自王安石的《题张司业诗》 题张司业诗 苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神。 看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。 翻译:苏州张司业诗名老道,写出的乐府大家…
-
“灯火万家城四畔,星河一道水中央”–白居易《江楼夕望招客》翻译赏析
灯火万家城四畔,星河一道水中央。 这两句大意是:杭州的夜景十分迷人,城中是万家灯火,西湖中无数游船也是灯火闪烁,宛若一道明亮的星河。 诗句以城中的万家灯火和湖上的万船灯火来表现杭州…
-
打起黄莺儿,莫教枝上啼–金昌绪《春怨》意思及全诗赏析
打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。 [意思] 打跑树上的黄莺儿,不要让它们在树上…
-
“都来此事,眉间心上,无计相回避。”范仲淹《御街行》翻译赏析
都来此事,眉间心上,无计相回避。 [译文] 这种苦苦相思的滋味,看来无论如何也无法回避。不是在心里隐隐作痛,就是把眉头紧紧皱起。 …
-
“升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥”的意思及全诗翻译赏析
升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥。 【译文】 登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。 【出自】 韩愈 《山石…
-
“一春心事闲无处,两鬓秋霜细有华”魏初《鹧鸪天·室人降日以此奉寄》翻译赏析
鹧鸪天•室人降日以此奉寄 【作者】 元朝 魏初 【原文】 去岁今辰却到家,今年相望又天涯。一春心事闲无处,两鬓秋霜细有华。 山接水,水明霞。满林残照见归鸦。何时收拾田园了…
-
“黄云万里动风色,白波九道流雪山。”的意思及全诗翻译赏析
黄云万里动风色,白波九道流雪山。 译文:黄云涌出,万里天色变,九条支流,白波滚滚有如流动的雪山。 [出自] 李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 &nb…
-
吹面不寒杨柳风的上一句及全诗意思赏析
吹面不寒杨柳风的上一句沾衣欲湿杏花雨 全诗意思赏析 出自宋代诗 人志南的《绝句》 沾衣欲湿杏花雨, 吹面不寒杨柳风。 《绝句》 古木阴中系短篷,…
-
“借问酒家何处有 牧童遥指杏花村”的意思及全诗翻译赏析
“借问酒家何处有 牧童遥指杏花村”的意思:问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村。 出自杜牧《清明》 清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂。 借问酒家何处…