古诗文
-
清水出芙蓉,天然去雕饰的作者出处及意思赏析
清水出芙蓉,天然去雕饰的作者出处及意思赏析 意思:芙蓉出于清水,有大自然天然去雕塑;既然上天让我生存在世,就一定有我的用处,既然全部钱财散尽也会复得。 诗句:清水出芙蓉,天然去雕饰…
-
“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。”–杜甫《阁夜》翻译赏析
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。 [译文] 五更的时候,天寒霜冷,军中号角的声音,听起来是那样的悲壮;天上的银河映照在三峡的河水上,只见星辰的倒影不停地在…
-
“感时花溅泪,恨别鸟惊心”–杜甫《春望》翻译赏析
感时花溅泪,恨别鸟惊心。 [译文] 感伤时局看见花开反而落泪,怅恨别离听到鸟鸣不禁惊心。 &n…
-
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山! 全诗翻译与赏析
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山! [译文] 怎么样才能得到千万间宽敞的房屋,为普天下的贫寒之士遮风挡雨,风雨吹不动,安稳如泰山。 &n…
-
谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然–李白《日出入行》全诗赏析
谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然。 [译文] 是谁挥舞着鞭子驱赶着一年四季不停地转换?原来世间万…
-
“寒雨连江夜入吴 平明送客楚山孤”王昌龄《芙蓉楼送辛渐》翻译赏析
寒雨连江夜入吴 平明送客楚山孤。 [译文] 透着寒意的雨洒落在大地上,迷蒙的烟雨笼罩着吴地。清晨,当我送别…
-
“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”韩翃《寒食》注释翻译赏析
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。 [译文] 傍晚宫中传递出点燃的蜡烛,淡淡的烟气散入了显贵人家。 [出自] 韩翃 《寒食》 &nbs…
-
东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华–柳永《望海潮》翻译赏析
东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。 [译文] 地处东南,位置优越,湖山优美的地方,三吴的都会,…
-
“随风潜入夜,润物细无声。”–杜甫《春夜喜雨》翻译赏析
随风潜入夜, 润物细无声。 [译文] 它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着大地万物。 [出自] 杜甫 &nbs…
-
“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”的意思及全词赏析
“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路.”意思是:昨夜通宵不寐卧听西风落叶的回忆,碧树因一夜西凤而尽凋,独自登高望远心中充满了苍茫空虚及怅惘感觉,抬眼远眺,…