古诗文
-
“渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?”的意思及全词翻译赏析
渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问? [译文] 你越走越远而且书信也越来越少,到如今已经音信全无,让我到哪里去询问你的消息? &nbs…
-
“借问梅花何处落?风吹一夜满关山。”高适《塞上听吹笛》翻译赏析
借问梅花何处落?风吹一夜满关山。 [译文] 月光皎洁,戍楼中传来熟悉的《梅花落》曲调,这曲调落在了何处?借着风,它在一夜间传遍关山。 [出自…
-
“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思及全诗翻译赏析
“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思:大宋的江山支离破碎,像那被风吹散的柳絮;自己的一生时起时沉,如同水中雨打的浮萍。 以“风飘絮&rdqu…
-
“夜月一帘幽梦,春风十里柔情。”的意思及全词翻译赏析
夜月一帘幽梦,春风十里柔情。 [译文] 当年在夜月里我们共入幽迷的幸福的梦境,共同沐浴着骀荡的春风。 &n…
-
梦里依稀慈母泪,城头变纪大王旗全诗及意思翻译赏析
梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。出自鲁迅 《无题》 惯于长夜过春时, 挈妇将雏鬓有丝。 梦里依稀慈母泪, 城头变幻大王旗①。 忍看朋辈成新鬼②,怒向刀丛觅小诗③。 吟罢低眉无写处,…
-
“把酒送春春不语,黄昏却下潇潇雨”的意思及全词翻译赏析
把酒送春春不语,黄昏却下潇潇雨。 【译文】 举起酒杯为春光送行,岂知春已默默离去。黄昏时分,下起了潇潇细雨。 蝶恋花 朱淑真 &n…
-
长江后浪推前浪,一代新人换旧人的意思及作者出处
长江后浪推前浪的下一句为一代新人换旧人的意思 解 释 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事 出 处 宋·刘斧《青琐高议》:“我闻古人之诗曰:&ls…
-
归去来兮,吾归何处。–苏轼《满庭芳·归去来兮》全文翻译赏析
归去来兮,吾归何处。 [译文] 归去啊!我的归宿在何处? [出自] 苏轼 《满庭芳》 &nb…
-
张志和《渔歌子》“西塞山前白鹭飞 桃花流水鳜鱼肥”的意思及全文赏析
西塞山前白鹭飞 桃花流水鳜鱼肥出自 渔歌子 【唐】张志和 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。 【作者】张志和(约730-约810),字子同,婺州…
-
我住长江头 君住长江尾全文赏析及翻译
“我住长江头 君住长江尾”出自北宋词人李之仪的《卜算子》 《卜算子·我住长江头》是北宋李之仪的一首词,写出了隔绝中的永恒之爱,给人以江水长流情…