古诗文
-
选自《史记》原文及译文赏析
【甲】 王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而…
-
岑文本官高而忧的原文及译文赏析
岑文本官高而忧 岑文本①初仕萧铣②。江陵平,授秘书郎③,直中书。校省李靖骤称其才,擢拜中书舍人,渐蒙恩遇。时颜师古谙练故事,长于文诰,时无逮,冀复用之。太宗曰:“我自举一人…
-
《桑中生李》原文和译文赏析
桑中生李 张助于田中种禾,见李核,欲持去。顾见空桑中有士,因植焉,以余浆灌溉。后人见桑中生李,转相告语。有病目痛者息阴下,言:“李君令我目愈,谢一豚。”目痛乃小疾,亦行自愈…
-
先公四岁而孤,家贫无资原文及译文赏析
先公(指欧阳修)四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻(与芦苇相似的草本植物)画地,教以书字。多诵古人篇章。使学为诗。及其稍长,而家无书读,就闾里(街坊)士人家借而读之,或因而抄录。抄…
-
《愚公移山》的原文及译文赏析
【甲】愚公移山(节选) 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。 北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险…
-
曹德《庆东原·江头即事》的原文及译文赏析
[双调]庆东原·江头即事① 【元】 曹德 低茅舍,卖酒家,客来旋②把朱帘挂。长天落霞,方池睡鸭,老树昏鸦。几句杜陵③诗,一幅王维画。 【注释】 ①即事:对眼前的…
-
《后庭花》原文及译文赏析
【仙吕】 后庭花 赵孟頫① 清溪一叶舟,芙蓉两岸秋。 采菱谁家女,歌声起暮鸥。 乱云愁,满头风雨,戴荷叶归去休②。 注:①出身宋朝宗室,宋亡后出仕元朝。②休…
-
刘宽字文饶,弘农华阴人也的原文及译文赏析
刘宽字文饶,弘农华阴人也。父崎,顺帝时为司徒。宽尝行,有人失牛者,乃就宽车中认之。宽无所言,下驾步归。有顷,认者得牛而送还,叩头谢曰:“惭负长者,随所刑罪。”宽曰:“物有相类,…
-
王恽《小桃红·采菱人语隔秋烟》的原文及译文赏析
小桃红 元代 王恽 采菱人语隔秋烟,波静如横练。入手风光莫流传。共留连,画船一笑春风面。 江山信美,终非吾土,何日是归年? 注:横练:横铺着的白绢。 (1)…
-
木兰花慢滁州送范倅古诗翻译赏析
《木兰花慢·滁州送范倅》 辛弃疾 老来情味减,对别酒,怯流年。况屈指中秋,十分好月,不照人圆。无情水、都不管,共西风、只管送归船。秋晚莼鲈江上,夜深儿女灯前。 征衫…