古诗文
-
“水满田畴稻叶齐 日光穿树晓烟低”的意思及全诗翻译赏析
“水满田畴稻叶齐 日光穿树晓烟低”的诗意:稻田水满, 稻苗整齐成行,晨曦从林间透射出 来,清晨的雾霭低徊萦绕于田野山林。 出自徐玑《新凉》 新凉 徐玑…
-
“阳春布德泽,万物生光辉”的意思及全诗翻译赏析
“阳春布德泽,万物生光辉”的意思 春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。 长歌行(青青园中葵) 汉乐府 青青园中葵…
-
“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。”的意思及全词翻译赏析
梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。 [译文] 好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。 [出自] …
-
“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲”的意思及全诗翻译赏析
“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲”的意思:在游览寺院的时候,无意中与一位高僧闲聊了很久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲 出自唐代诗人李涉《题鹤林寺壁…
-
雪消门外青山绿,花发江边三月晴的作者出处及全文赏析
雪消门外青山绿,花发江边二月晴意思:二月的一个晴天,门外雪已经开始融化,青山开始变绿了;江边花已经绽放。 ——宋·欧阳修《春日西湖…
-
“归棹洛阳人,残钟广陵树”的意思及全诗赏析
“归棹洛阳人,残钟广陵树”的意思:轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。 这两句写诗人与元大分别离开广陵后,心情很悲伤。船开行了,不时回头望着广陵…
-
“柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。”欧阳修《临江仙》全词翻译赏析
柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。 [译文] 隐隐轻雷从杨柳那边传过来,池塘上空突然下起了一阵急雨。雨点落在宽大的荷叶上面,发出嘀滴答答的声音。 …
-
“痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?”–杜甫《赠李白》全诗翻译赏析
痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄? [译文] 壮志难酬的你,只能在饮酒和狂歌中虚度春秋;你不守常规,狂放不羁,但在我眼中,当世之雄,除了你还有谁呢? &nbs…
-
“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”的意思及全诗翻译赏析
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。 【译文】 旧时的月亮依旧从秦淮河东边升起,夜深时月亮还照过那城头的矮墙。 【出自】 刘禹锡 《石头…
-
“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。”的意思及全诗翻译赏析
“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。”这两句是说,在成都郊外极目远眺,见景而寄情——西山白雪皑皑,终年不化,那里有三城,乃蜀边要害,驻…