古诗文
-
“几处早莺争暖树, 谁家新燕啄春泥。”的意思及全诗诗意赏析
几处早莺争暖树, 谁家新燕啄春泥的意思:有几处早春的黄莺去争抢已经返绿的树(搭窝),不知是谁家屋檐下的新来的燕子在啄取春泥(建造自己的窝) 出自 钱塘湖春行 白居易 孤山寺北贾亭西…
-
“君不见黄河之水天上来”下一句及全诗翻译赏析
“君不见黄河之水天上来”下一句奔流到海不复回 出自李白的《将进酒〉。“将”读qiang.意思是“请”的意思 …
-
九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去–李清照《渔家傲》意思赏析
九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去。 [译文] 九万里长途,大鹏正迎风冲举。风啊,你不要停住,把我这小船吹到三山那仙人之府。 [出自]&…
-
“人生代代无穷已,江月年年只相似”–张若虚《春江花月夜》翻译赏析
人生代代无穷已,江月年年只相似这是唐代张若虚的 《春江花月夜》中的一句 年代:唐代 作者:张若虚 体裁:乐府 意思是: 人生一代代地天穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。 是的…
-
“精卫衔微木,将以填沧海。”陶渊明《读山海经十三首》翻译赏析
精卫衔微木,将以填沧海。 [译文] 精卫口含小小的木块,将要填平深深的大海。 [出自] 晋 …
-
“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回”–杜甫《登高》全诗翻译赏析
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 [译文] 秋风很急,天空高爽,猿猴悲哀地啼叫着;水中的小洲一片凄清,满地白沙,只有那鸟儿在飞来飞…
-
溪云初起日沉阁 山雨欲来风满楼的意思及全诗赏析
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼的意思 翻译为:乌云开始从皤溪上起来,太阳从西城外的慈福寺阁后沉落下去。周围的群山,雨意越来越浓,大雨即将到来,城楼上,已是满楼的狂风。 出自许浑的《…
-
“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。”秦观《鹊桥仙》全词翻译赏析
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。 [译文] 朵朵的彩云编织出绚丽优美的图案,遥遥相对的牛郎织女在暗暗传递着离怨。银河啊,尽管你迢…
-
“莫等闲,白了少年头,空悲切”–岳飞《满江红》全词翻译赏析
莫等闲,白了少年头,空悲切的意思说的是年轻人要珍惜生命和时间,要善于利用每一分钟时间不断完善自己,锻炼自己,取得成功,而不要等到年老体弱时,才懊悔自己年轻时的少不更事,虚度光阴.到…
-
“知否?知否?应是绿肥红瘦。”–李清照《如梦令》翻译赏析
知否?知否?应是绿肥红瘦。 [译文] 你哪里知道?哎,你可知道?绿叶儿准是挺大挺肥,红花儿可怜又瘦又少。 …