诗歌

这是多么异样而奇妙， 轻声的泉水，每天夜里， 在槭树的凉荫之下， 总是继续不停地流逝， 月光停在山墙上面， 总是像一阵香气在飘动， 一朵朵浮云总是飞过 又凉又暗的太空之中! 这一切…

到那些说是枯死的园子里看看： 远处微笑的河岸闪烁着微光。 纯洁的云团的意想不到的蔚蓝 照亮了彩色缤纷的小路和池塘。 看那边一片深黄。那些桦树和 山毛榉柔美的灰色。风很温和。 迟开的…

我的心，我的狮子，抓住猎获物， 把它所喜爱的用牙齿咬住， 可是，也有它憎恶的对象， 被它永远揪住不放， 直到最后一息的瞬间， 不管时间怎样加以冲淡。 也有些名字，说出口 会玷污它的…

我看到大火烧遍了 远处黑暗的大地， 我看到威势逼人、 一只巨手的影子。 火焰从烟囱里冒出， 黑烟袅袅地卷起， 红色的火焰在飘舞， 像黑纱做成的旗帜。 那只巨大的拳头 抓住鲜红的猎获…

即使是在父母的旧居， 在黄昏时也没有安静? 我憧憬地倾听室外 白杨高树呼啸的声音。 我听到门户轻轻地响， 母亲拿着灯走进房中; 哦，母亲，我的一切憧憬 全消沉在你的光辉之中。 (钱…

你可爱的春天，你往哪里去了? 你的鸟儿的鸣声至今还使我心跳。 整个世界曾经像一把花束。 如今早已结束! 整个世界，到如今，真令人悲痛， 就像赤脚者走在雪中! 黑色的树木受尽严寒的威…

你究竟是谁，陌生的姑娘? 你在大路上信步闲荡， 红色的夕阳早已西下， 你为什么还迎风站在路上? 天色太晚啦， 莫非你同疾吹的狂风有约会? 他是飞翔在空中的， 除非他掉下来你才能找得…

镜子里面悄无声息 再也不能有如此寂静的世界 镜子里的我也有耳朵 有两只听不懂话的可怜的耳朵 镜子里的我是左撇子 不会跟我握手的——不懂握手的左撇子 尽管由于镜面我不能触摸到镜中的我…

严酷世界的鞭笞 终把我驱赶到北方 苍穹近处的高原 我站在那霜刃之上 不知应容膝何处 寸寸步履四面为艰 唯有闭目沉思默想 冬季好似铁铸的彩虹 (尹海燕　译) 【赏析】 李陆史出生于1…

那破碎了的名字啊! 那飘散在苍空中的名字! 那呼唤不应的名字啊! 那喊得我要气绝的名字! 我所爱的人啊! 我所爱的人啊! 你留在心中的话语， 最后，连一句也未能倾吐! 红日挂在西山…