诗歌

盐水的海啊，你有多少盐 是葡萄牙的眼泪! 因为我们横渡你，为了占有你， 多少母亲哭泣， 多少儿子徒然祈求， 多少姑娘结不成婚，海啊! 难道这样值得?当然值得， 只要灵魂并不卑劣。 …

追随你的命运， 浇灌你的花草， 疼爱你的玫瑰。 别的都是在 属于别人的树荫下。 现实 总是比我们期望的 多一些或者少一些。 只有我们自己 才相等于自己。 只要活着就是幸福。 俭朴的…

黄昏漫步不忍池畔①， 淡月溶溶，莲荷残折， 怎堪不坠相思泪。 独坐长酡亭②饮冷酒， 怎比你我恋住江③， 长饮如梦之甘泉。 岂知“永恒”不永恒， 秋风一度便坍塌， 花姿已凋零， 人面…

你挣破情调奔出 我俩都是感伤怀旧的人 你每一个细胞都燃起生命的奇迹 你的生命是那样的充实! 你的感情多么热烈 因为你在阳光中生存 呵，你是青春骄傲的象征! 然而，你面对过严寒、面对…

在烟火断绝之厨， 有一破碎之古瓮。 人等议论之胆寒， 有感于眼前之瓮身。 眼观破碎之古瓮， 忆昔园险之女童， 搂于白嫩之双臂， 走向泉涌之林中。 窗口漏下之阳光， 映照破散之片菱，…

你曾是那样地等待着柠檬。 在那惨白发光的临终的床上， 你从我手里拿起柠檬， 用你的皓齿咯吱一声咬下去， 登时黄玉色的香气四溢，一片芳馨。 柠檬的几滴汁水有如天赐的琼浆， 使你一下子…

“倦了么?” “不。” 五月， 花开， 太阳当头晒。 在湖畔的草丛里， 在阳光的沐浴下， “就此眼死去罢!” 你回答。 (武继平、沈治鸣　译) 【赏析】 这是一首爱…

真理是黑色的。 阳光是炽热的。 从昏睡的万物中一点一点地上升 阳光 因此而永远圣明。 在我的心灵深处 有黑衣圣母 旅人哟　你要虔诚 倘若风天里走过河边， 在皱起波纹的水面 将看到那…

下来吧，下来 昨天也好，今天也罢 桂树林中悬荡着的 黄金的梯 玛瑙的梯 下来吧，等待着呢—— 秀嘴滴红的鸟哟 忧郁的鹦哥 老眼昏花的白孔雀 月亮在云中睡了 晴空凝固了 桂树的黄花正…

不见你何来有五月。 纵令向着灿烂的天堂， 徒开着思慕的窗口， 何曾见你翻飞的蓝裳。 没有你何曾有蔷薇。 纵令向着绿色的树荫， 徒自无止境地寻求， 何曾有你清风似的笑声。 在我空虚的…